John Mayall — Sandy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandy" van John Mayall.
Songteksten
Oh, where is my Sandy?
What does she do each day and night?
Well, I follow her behaviour
The way she do it just ain’t right
Well, she’s taken my pendant
It’s lying on her breast
But if I was her lover
I’d lay her down and take the rest
Well, I stood by her doorway
She couldn’t see me from afar
But it hurt me to see her
Step inside another man’s car
Well, I knew I’d be waiting
For her to come to me in vain
But I’ll still be waiting
When she takes me for a fool again
Well, Sandy, oh, Sandy
The way you do, it just ain’t right
The way you do
It just ain’t right
Songtekstvertaling
Waar is mijn Sandy?
Wat doet ze elke dag en nacht?
Ik volg haar gedrag.
De manier waarop ze het doet is gewoon niet goed
Ze heeft mijn hanger meegenomen.
Het ligt op haar borst.
Maar als ik haar minnaar was
Ik legde haar neer en nam de rest mee.
Ik stond bij haar deur.
Ze kon me niet van ver zien.
Maar het deed me pijn om haar te zien.
Stap in de auto van een andere man.
Ik wist dat ik zou wachten.
Voor haar om tevergeefs naar mij te komen.
Maar Ik zal nog steeds wachten
Als ze me weer voor een dwaas houdt
Nou, Sandy, Oh, Sandy
Zoals jij het doet, is het gewoon niet goed.
De manier waarop je dat doet
Het is gewoon niet goed.