John Martyn — Sapphire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sapphire" van John Martyn.
Songteksten
I watch the day go down
Sapphire
I watch my luck turn round
A high flyer
I threw my bones around
Sure fire
I watch the current run
Live wire
Clear blue
Too true
Clear blue
Too true.
I don’t know what to do
I got no place to go Oh the day I lost my sweet Sapphire
My precious gems are dust
There’s nothing left to trust
Oh the days I’ll miss sweet Sapphire.
I saw her running round
Sweet liar.
And I ran the garden path
Sweet briar
I did just what I could
So tired
I threw my keys away
With no desire
Clear blue
Too true.
I don’t know what to do
I got no place to go Oh the days I miss sweet Sapphire
My precious gems are dust
There’s nothing left to trust
Oh the days I’ll miss sweet Sapphire.
I got no place to go
I don’t know what to do Ooh, the dream about Sapphire
I don’t know what to do
I got nowhere to go
I got no face to show without Sapphire.
My precious gems are dust
There’s nothing left to trust
oh since the day I lost my sweet Sapphire
There’s nothing I can trust
My precious gems are dust
Oh, the day I lost sweet Sapphire.
I don’t know what to do
I don’t know where to go Oh the day I lost my sweet Sapphire.
Songtekstvertaling
Ik zie de dag naar beneden gaan
Saffier
Ik zie mijn geluk keren
Een hoogvlieger
Ik gooide mijn botten rond
Zeker vuur
Ik kijk naar de huidige run
Draad
Helderblauw
Te waar.
Helderblauw
Dat is waar.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik kan nergens heen op de dag dat ik m ' n saffier verloor
Mijn kostbare edelstenen zijn stof.
Er is niets meer te vertrouwen.
Oh de dagen dat ik sweet Sapphire zal missen.
Ik zag haar rondrennen.
Lieve leugenaar.
En ik liep het tuinpad
Zoete briar
Ik heb gedaan wat ik kon.
Zo moe
Ik heb mijn sleutels weggegooid.
Zonder verlangen
Helderblauw
Dat is waar.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik kan nergens heen de dagen dat ik sweet Sapphire mis
Mijn kostbare edelstenen zijn stof.
Er is niets meer te vertrouwen.
Oh de dagen dat ik sweet Sapphire zal missen.
Ik kan nergens heen.
Ik weet niet wat ik moet doen Ooh, de droom over saffier
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik kan nergens heen.
Ik heb geen gezicht om te laten zien zonder saffier.
Mijn kostbare edelstenen zijn stof.
Er is niets meer te vertrouwen.
Oh sinds de dag dat ik mijn zoete saffier verloor
Er is niets dat ik kan vertrouwen.
Mijn kostbare edelstenen zijn stof.
De dag dat ik sweet Sapphire verloor.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet waar ik heen moet op de dag dat ik mijn lieve saffier verloor.