John Martyn — Gambler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gambler" van John Martyn.
Songteksten
My father was a gambler
Gambled every day
My daddy was a gambler some kind
Gambled his life away
My father was a gambler
Always lost to me
My father was a gambler
Used to being beaten let me tell you so
Caught out
With a shout
And playing poker
With dogs and horses, 52 cards
He was a joker
Call the odds, call the shots
My father was a gambler
I swear it’s the truth
Call you out and make mince meat of you
Call you out and make you pay, oh
You can’t pay, you can’t play, that’s what he told me, that’s what he said
You can’t play, you can’t pay, you can’t play, you can’t pay
We don’t boy money cross my table
First rule of the joker
First rule of the joker
Daddy was a gambler
Daddy was a bad bad boy
My daddy was a gambler man
My daddy gambled and sowed the seed
My daddy how are you
How are you
Filled some peoples hearts with joy
Never cheated always beaten
Never beaten never cheated always smiled
Fly on the wall the beetle crawled by
Daddy was a gambler
A mean chip off the old block
Look him in the eye and book em
Look him in the eye and turn away
Look him in the eye and book em
Songtekstvertaling
Mijn vader was een gokker.
Gokte elke dag
Mijn vader was een gokker.
Vergokt zijn leven
Mijn vader was een gokker.
Altijd verloren voor mij
Mijn vader was een gokker.
Ik ben gewend geslagen te worden.
Betrapt
Met een schreeuw
En pokeren.
Met honden en paarden, 52 kaarten
Hij was een grapjas.
De kansen bepalen, de beslissingen nemen.
Mijn vader was een gokker.
Ik zweer dat het de waarheid is.
Ik roep je en maak gehakt van je.
Ik roep je en laat je betalen.
Je kunt niet betalen, je kunt niet Spelen, dat is wat hij me vertelde, dat is wat hij zei.
Je kunt niet spelen, Je kunt niet betalen, je kunt niet spelen, Je kunt niet betalen
We doen geen jongens geld kruisen mijn tafel
Eerste regel van de joker
Eerste regel van de joker
Papa was een gokker.
Papa was een stoute jongen.
Mijn vader was een gokker.
Mijn vader gokte en zaaide het zaad
Hoe gaat het met je?
Hoe gaat het met je?
Vulde sommige mensen harten met vreugde
Nooit bedrogen altijd verslagen
Nooit geslagen. nooit bedrogen. altijd gelachen.
Vlieg op de muur de kever kroop voorbij
Papa was een gokker.
Een gemene chip uit het oude blok
Kijk hem in de ogen en boek hem.
Kijk hem in de ogen en wend je af.
Kijk hem in de ogen en boek hem.