John Martyn — Fairy Tale Lullaby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fairy Tale Lullaby" van John Martyn.
Songteksten
If you want to ride a rainbow, come with me And I will take you to the magic purple sea
And maybe we will find a thousand sugar fish
When you eat them they will grant your every wish
And if you want your friends to come
Then bring them all along
If you want to catch a star then walk my way
I will take you where the night is always day
You can follow me if you really try
Maybe we will find a rainbow to teach it to fly
I will take you through the magic dancing wood
And I will take you where the goblins are all good
I will take you where the elfs and pixies do sing
And I will take you round the magic fairy ring
Bow your head and let your eyelids close on down
Where we’re going you won’t need to bring your frown
You will find that all the things that I have said
Will come true when you are lying in your bed
Songtekstvertaling
Als je op een regenboog wilt rijden, kom dan met me mee en ik neem je mee naar de magische paarse zee.
En misschien vinden we wel duizend suikervissen.
Als je ze eet, zullen ze je wensen vervullen.
En als je wilt dat je vrienden komen
Neem ze dan mee.
Als je een ster wilt vangen, loop dan mijn kant op.
Ik breng je waar de nacht altijd dag is
Je kunt me volgen als je echt probeert
Misschien vinden we een regenboog om het te leren vliegen.
Ik neem je mee door het magische dansende hout.
En ik breng je waar de goblins allemaal goed zijn.
Ik breng je waar de Elfen en pixies zingen.
En Ik zal je rond de magische feeënring brengen.
Buig je hoofd en laat je oogleden sluiten
Waar wij heen gaan, hoef je je frons niet mee te nemen.
U zult zien dat alle dingen die ik heb gezegd
Komt uit als je in je bed ligt.