John Martyn — Annie Says songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Annie Says" van John Martyn.

Songteksten

Annie says I should do what she tells me Annie tells me what to do Annie says I should do what I’m told
And she’ll tell me what to do Annie moves in mysterious ways
Annie says that she thinks I might be crazy
She might be right
'Cause Annie says, I’m just a loony
Annie says I’m a fool
And I think the same about everyone else
That Annie just tells me about
Annie says that
Annie says, I’m a fool and I’m a loony
I believe it could be true
Annie says I’m stranger than crazy
I say, «Annie you could be, too»
It could happen to a bishop or a priest
Or any man that you see on the street
They could be crazy
Any woman or man you see
Any child, any star you find
Annie says, «Any chance»
Annie says, «Any fortune»
The luck of the draw, the sling of the dice
The lowest hand, the highest nose
Don’t think twice 'cause Annie says
Johnny says, «Annie's all right»
Johnny loves her all the time
Johnny says, «Annie's all right»
Johnny loves her all the time
She’s got to be right
Annie, got to be right, Annie, got to be right
Annie, got to be right, Annie, got to be right
Annie says that I’m crazy
Annie knows I’m a lazy animal
Annie knows in her heart that I’m crazy
I tell you that it’s something spiritual
Annie’s right, I’m always wrong
Annie’s wrong, I’m always right
Annie’s right and I’m always wrong
Annie’s wrong and I’m always right
Annie says I should move like a winner
Annie says she’ll show me how
Annie says that I know how to pin her
I just have the don’t know smile
Little Johnny boy
'Cause the don’t know smile
Oh, little Johnny boy
Annie says there’s a don’t know smile
Annie says there’s a don’t know smile
Annie says there’s a don’t know smile
Annie says

Songtekstvertaling

Annie zegt dat ik moet doen wat ze zegt Annie zegt wat ik moet doen Annie zegt dat ik moet doen wat me gezegd wordt
En ze zal me vertellen wat ik moet doen Annie beweegt op mysterieuze wijze
Annie zegt dat ze denkt dat ik gek ben.
Misschien heeft ze gelijk.
Want Annie zegt dat ik gek ben.
Annie zegt dat ik een dwaas ben.
En ik denk hetzelfde over iedereen.
Dat Annie me net vertelt over
Annie zegt dat
Annie zegt, Ik ben een dwaas en ik ben een gek
Ik geloof dat het waar kan zijn.
Annie zegt dat ik vreemder ben dan gek.
Ik zeg, "Annie, dat zou jij ook kunnen zijn.»
Het kan een bisschop of een priester overkomen.
Of een man die je op straat ziet.
Ze kunnen gek zijn.
Elke vrouw of man die je ziet
Elk kind, elke ster die je vindt
Annie zegt:»
Annie zegt, " elk fortuin»
Het geluk van de loting, het slingeren van de dobbelstenen
De laagste hand, de hoogste neus
Denk niet twee keer na want Annie zegt
Johnny zegt:»
Johnny houdt de hele tijd van haar.
Johnny zegt:»
Johnny houdt de hele tijd van haar.
Ze moet gelijk hebben.
Annie, je moet gelijk hebben, Annie, je moet gelijk hebben.
Annie, je moet gelijk hebben, Annie, je moet gelijk hebben.
Annie zegt dat ik gek ben.
Annie weet dat ik een lui dier ben.
Annie Weet in haar hart dat ik gek ben.
Ik zeg je dat het iets spiritueels is.
Annie heeft gelijk, Ik heb het altijd mis.
Annie heeft het mis, ik heb altijd gelijk.
Annie heeft gelijk en ik heb het altijd mis.
Annie heeft het mis en ik heb altijd gelijk.
Annie zegt dat ik moet bewegen als een winnaar.
Annie zegt dat ze me zal laten zien hoe
Annie zegt dat ik weet hoe ik haar moet vastpinnen.
Ik heb alleen de geen Weet glimlach
Kleine Johnny boy
Want ik weet niet wat lachen is
Oh, kleine Johnny boy
Annie zegt dat er een ik weet niet glimlach
Annie zegt dat er een ik weet niet glimlach
Annie zegt dat er een ik weet niet glimlach
Annie zegt