John Lodge — Natural Avenue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natural Avenue" van John Lodge.

Songteksten

Walking the line that
Takes you between your eyes
Showing a place where
Nobody has to hide
Keeping it straight is Only not living a lie
Drifting on life and
Nobody missing you
Look for a while and see
What Skid Row can do Tom Fool fell for a Back Street point of view
All my life I’ve tried
Oh how I’ve tried
Suddenly I’m there
There’s a feeling in the air
I can feel it I can feel it I can feel it All my life I’ve tried
Oh how I’ve tried
Suddenly I’m there
There’s a feeling in the air
Here on Natural Avenue
Living on air you take
From the Earth for free
Money you make to pay
For this liberty
Tenement dreams are
Missing reality
Walking the line that
Takes you between your eyes
Showing a place where
Nobody has to hide
I’m walking the line down
Natural Avenue
(Natural Avenue, a Natural Avenue, a Natural Avenue,
a Natural Avenue, a Natural Avenue, a Natural Avenue)
I’m doin' fine (Natural Avenue, a Natural Avenue) (Repeat and fade)

Songtekstvertaling

De lijn die
Neemt je tussen je ogen
Een plek laten zien waar
Niemand hoeft zich te verstoppen.
Het recht houden is alleen geen leugen
Drifting on life and
Niemand mist je.
Kijk voor een tijdje en zie
Wat kan Tom Fool doen?
Mijn hele leven heb ik geprobeerd
Oh hoe ik het geprobeerd heb
Plotseling ben ik daar.
Er hangt een gevoel in de lucht.
Ik voel het Ik voel het Ik voel het al mijn hele leven Ik heb het geprobeerd
Oh hoe ik het geprobeerd heb
Plotseling ben ik daar.
Er hangt een gevoel in de lucht.
Hier op Natural Avenue
Leven op de lucht die je neemt
Gratis van de aarde
Geld dat je verdient om te betalen
Voor deze vrijheid
Flat dreams zijn
Ontbrekende realiteit
De lijn die
Neemt je tussen je ogen
Een plek laten zien waar
Niemand hoeft zich te verstoppen.
Ik loop over de lijn
Natural Avenue
(Natural Avenue, A Natural Avenue, a Natural Avenue, a Natural Avenue,
een natuurlijke Laan, een natuurlijke Laan, een natuurlijke Laan)
Ik doe het prima (Natural Avenue, A Natural Avenue) (herhaal en vervaag)