John Lithgow — Baby! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby!" van John Lithgow.

Songteksten

I see two eyes staring back at me Two blues eyes keeping track of me Hey there, tell me what do you see?
For a year now you’ve been a part of things
And it’s clear now, you’re at the heart of things
My love for you is more than a new love could be Baby, you’re wonderful
Baby, you’re beautiful
Baby, what goes on in your head?
Maybe the sky is blue
Maybe I lost my shoe
Maybe time to put me to bed
While if a sunny smile
Fascinating things fill your mind
I look into your eyes
Guessin' all the thoughts behind them
I want my bottom dry
I think I’m gonna cry
Enough, sweet baby of mine
Baby, you’re wonderful
Baby, you’re beautiful
Baby, what goes on in your mmm?
Maybe my piggy is pink
Maybe I need a drink
May be I am feeling like, wat, wat, ten, dara
While if a sunny smile
Fascinating things fill your mind
I look into your eyes
Guessin' all the thoughts behind them
I hear a birdy peep
I think I’ll go to sleep
Goodnight sweet baby of mine
Goodnight sweet baby of mine

Songtekstvertaling

Ik zie twee ogen naar me staren twee blauwe ogen houden me in de gaten hé daar, vertel me wat zie je?
Je bent al een jaar een deel van de dingen.
En het is nu duidelijk, jij bent de kern van de dingen
Mijn liefde voor jou is meer dan een nieuwe liefde kan zijn Baby, Je bent geweldig
Schatje, je bent mooi.
Schat, wat gebeurt er in je hoofd?
Misschien is de lucht blauw
Misschien ben ik mijn schoen kwijt.
Misschien is het tijd om me naar bed te brengen.
Terwijl een zonnige glimlach
Fascinerende dingen vullen je geest
Ik kijk in je ogen
Ik denk aan alle gedachten achter hen.
Ik wil mijn bodem droog
Ik denk dat ik ga huilen.
Genoeg, lieve baby van me.
Schat, je bent geweldig.
Schatje, je bent mooi.
Schat, wat gebeurt er in je mmm?
Misschien is mijn varkentje roze.
Misschien heb ik een borrel nodig.
Misschien voel ik me als, wat, wat, wat, ten, dara
Terwijl een zonnige glimlach
Fascinerende dingen vullen je geest
Ik kijk in je ogen
Ik denk aan alle gedachten achter hen.
Ik hoor een vogeltje piepen.
Ik denk dat ik ga slapen.
Welterusten, lieve baby van me.
Welterusten, lieve baby van me.