John Lennon — Watching The Wheels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching The Wheels" van John Lennon.
Songteksten
People say I’m crazy
Doing what I’m doing,
Well they give me all kinds of warnings
To save me from ruin
When I say that I’m o.k. they look at me kind of strange
Surely your not happy now you no longer play the game
People say I’m lazy
Dreaming my life away
Well they give me all kinds of advice
Designed to enlighten me When I tell them that I’m doing fine watching shadows on the wall
Don’t you miss the big time boy you’re no longer on the ball?
I’m just sitting here
Watching the wheels
Go round and round,
I really love to watch them roll
No longer riding on the merry-go-round
I just had to let it go People asking questions
Lost in confusion,
Well I tell them there’s no problem
Only solutions
Well they shake their heads and they look at me as if I’ve lost my mind
I tell them there’s no hurry…
I’m just sitting here doing time,
I’m just sitting here
Watching the wheels
Go round and round
I really love to watch them roll
No longer riding on the merry-go-round
I just had to let it go.
I just had to let it go.
I just had to let it go.
Songtekstvertaling
Mensen zeggen dat ik gek ben.
Doen wat ik doe,
Ze geven me allerlei waarschuwingen.
Om me te redden van de ondergang.
Als ik zeg dat ik ok ben, kijken ze vreemd naar me.
Je bent vast niet blij nu speel je het spel niet meer
Mensen zeggen dat ik lui ben.
Dromen mijn leven weg
Ze geven me allerlei advies.
Ontworpen om mij te verlichten als ik hen vertel dat ik het prima doe om schaduwen op de muur te zien.
Mis je niet de grote jongen die je niet meer aan het werk bent?
Ik zit hier maar.
Kijken naar de wielen
Ga rond en rond,
Ik hou er echt van om ze te zien rollen.
Niet meer rijden op de draaimolen
Ik moest het gewoon laten gaan mensen die vragen stellen
Verloren in verwarring,
Ik zeg dat er geen probleem is.
Alleen oplossingen
Ze schudden hun hoofd en kijken naar me alsof ik gek ben geworden.
Ik zeg dat er geen haast is.…
Ik zit hier maar vast.,
Ik zit hier maar.
Kijken naar de wielen
Ga rond en rond
Ik hou er echt van om ze te zien rollen.
Niet meer rijden op de draaimolen
Ik moest het gewoon loslaten.
Ik moest het gewoon loslaten.
Ik moest het gewoon loslaten.