John Legend — Satisfaction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satisfaction" van John Legend.
Songteksten
I wonder, wonder wonder
Why your eyes they wander?
I wonder, wonder wonder
About the spell that you are under
Tell me its some hocus pocus
Made to lose your focus
I wonder why the cold kiss and you think I wouldn’t notice
You don’t love me like you say you do
You don’t want me the way that I want you
You don’t love me like you say you do (you do) you do
Can I get me some satisfaction
Can I get me some satisfaction
Can I get me some satisfaction
That’s all I’m asking you, you, of you
Give me the magic back, that’s all I ask of you
Can I get me some satisfaction
Can I get me some satisfaction
Can I get me some satisfaction
That’s all I’m asking you, you, of you
Give me the magic back, that’s all I ask of you
I wonder if it’s over, middle of October
I don’t know why in autumn, she keeps giving the cold shoulder
She knows how much I love her don’t know what I could have told her
I wonder why she makes me think I didn’t even know her
You don’t love me like you say you do
You don’t want me the way that I want you
You don’t love me like you say you do (you do) you do
Why don’t you give me (give me give me give me give me your love)
Give me your love (give me give me give me your love)
Is that too much to ask you can I
Get some satisfaction from you
You don’t love me like you say you do
You don’t want me the way that I want you
You don’t love me like you say you do (you do) you do
Can I get me some satisfaction
Can I get me some satisfaction
Can I get me some satisfaction
That’s all I’m asking you, you, of you
Give me the magic back, that’s all I ask of you
Can I get me some satisfaction
Can I get me some satisfaction
Can I get me some satisfaction
That’s all I’m asking you, you, of you
Give me the magic back, that’s all I ask of you
Songtekstvertaling
Ik vraag me af, Vraag me af
Waarom dwalen je ogen af?
Ik vraag me af, Vraag me af
Over de betovering waar je onder zit.
Zeg me dat het een hocus pocus is.
Gemaakt om je focus te verliezen
Ik vraag me af waarom de koude kus en je denkt dat ik het niet zou merken
Je houdt niet van me zoals je zegt.
Je wilt me niet zoals ik jou wil.
Je houdt niet van me zoals je zegt.
Kan ik wat voldoening krijgen?
Kan ik wat voldoening krijgen?
Kan ik wat voldoening krijgen?
Dat is alles wat ik van je vraag.
Geef me de magie terug, dat is alles wat ik van je vraag.
Kan ik wat voldoening krijgen?
Kan ik wat voldoening krijgen?
Kan ik wat voldoening krijgen?
Dat is alles wat ik van je vraag.
Geef me de magie terug, dat is alles wat ik van je vraag.
Ik vraag me af of het voorbij is, midden oktober.
Ik weet niet waarom in de herfst, ze blijft de koude schouder geven
Ze weet hoeveel ik van haar hou. ik weet niet wat ik haar had kunnen vertellen.
Ik vraag me af waarom ze me laat denken dat ik haar niet eens kende.
Je houdt niet van me zoals je zegt.
Je wilt me niet zoals ik jou wil.
Je houdt niet van me zoals je zegt.
Geef me je liefde.)
Geef me je liefde geef me je liefde)
Is dat te veel gevraagd?
Krijg wat voldoening van je
Je houdt niet van me zoals je zegt.
Je wilt me niet zoals ik jou wil.
Je houdt niet van me zoals je zegt.
Kan ik wat voldoening krijgen?
Kan ik wat voldoening krijgen?
Kan ik wat voldoening krijgen?
Dat is alles wat ik van je vraag.
Geef me de magie terug, dat is alles wat ik van je vraag.
Kan ik wat voldoening krijgen?
Kan ik wat voldoening krijgen?
Kan ik wat voldoening krijgen?
Dat is alles wat ik van je vraag.
Geef me de magie terug, dat is alles wat ik van je vraag.