John Legend — Out Of Sight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Sight" van John Legend.
Songteksten
It’s a celebration baby, step out with me
Draped in your finest clothes and accessories
I notice you’ve been focused on the stress of the week
But it’s Friday tonight
Spend the night out with me
Let’s hit the party tonight
That will be out of sight
No matter where we decide, it’s gon' be on tonight
You look you’re ready and right
You showed me out of sight
We’re coming home late tonight
We gonna do it right right
We’ll do it right right
Our hands are sky high
From left to the right
Don’t look that the time
Just let it fly by
We live the good life
And we’ll do it right right
We’ll do it right right
Ain’t too fast or slow, it’s just enough to get down
Might be from the country but were going to town
This weekend we can freak a leek all on the floor
First get low, then come close
Let the music control, oh
Let’s hit the party tonight
That will be out of sight
No matter where we decide, it’s gon' be on tonight
You look you’re ready and right
You showed me out of sight
We’re coming home late tonight
We gonna do it right right
We’ll do it right right
Our hands are sky high
From left to the right
Don’t look that the time
Just let it fly by
We live the good life
And we’ll do it right right
We’ll do it right right
This is the last call
Fill up your glass ya’ll
We’ll dance until they play the last song
It’s the end of the night
Now it’s just you and I
It’s time for us to take this party back home
Let’s hit the party tonight
That will be out of sight
No matter where we decide, it’s gon' be on tonight
You look you’re ready and right
You showed me out of sight
When we go home late tonight
Girl we gon do it right right
Until the daylight
We’ll do it light right
Yes, we’ll do it all night
Don’t look at the time
Just let it fly by
Yes, we’ll live the good life
And we’ll do it right right
Then we say bye bye
Then we say bye bye
(bye bye)
Bye bye
(bye bye)
Bye bye
(bye bye)
Bye bye
Songtekstvertaling
Het is een feest baby, stap uit met mij
Draped in your finest clothes and Accessoires
Ik merk dat je gefocust bent op de stress van de week.
Maar het is vrijdag vanavond.
Breng de nacht met me door.
Laten we vanavond naar het feest gaan.
Dat zal uit het zicht zijn.
Waar we ook besluiten, het is vanavond.
Je ziet er goed uit.
Je liet me uit het zicht
We komen laat thuis vanavond.
We gaan het goed doen.
We doen het goed.
Onze handen zijn torenhoog
Van links naar rechts
Kijk niet zo laat.
Laat het gewoon voorbij vliegen
We leven het goede leven
En we zullen het goed doen.
We doen het goed.
Het is niet te snel of langzaam, het is net genoeg om naar beneden te komen
Misschien van het platteland, maar we gaan naar de stad.
Dit weekend kunnen we een prei op de grond gooien.
Eerst Laag, Dan dichtbij.
Laat de muziek beheersen.
Laten we vanavond naar het feest gaan.
Dat zal uit het zicht zijn.
Waar we ook besluiten, het is vanavond.
Je ziet er goed uit.
Je liet me uit het zicht
We komen laat thuis vanavond.
We gaan het goed doen.
We doen het goed.
Onze handen zijn torenhoog
Van links naar rechts
Kijk niet zo laat.
Laat het gewoon voorbij vliegen
We leven het goede leven
En we zullen het goed doen.
We doen het goed.
Dit is de laatste oproep.
Vul je glas.
We zullen dansen tot ze het laatste lied spelen.
Het is het einde van de nacht
Nu is het alleen jij en ik
Het is tijd voor ons om dit feest mee naar huis te nemen.
Laten we vanavond naar het feest gaan.
Dat zal uit het zicht zijn.
Waar we ook besluiten, het is vanavond.
Je ziet er goed uit.
Je liet me uit het zicht
Als we vanavond laat naar huis gaan
Meisje we gaan het goed doen
Tot het daglicht
We doen het licht.
Ja, we doen het de hele nacht.
Kijk niet naar de tijd.
Laat het gewoon voorbij vliegen
Ja, we zullen het goede leven leiden.
En we zullen het goed doen.
Dan zeggen we dag.
Dan zeggen we dag.
dag.)
Dag.
dag.)
Dag.
dag.)
Dag.