John Lee Hooker — Sally Mae songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sally Mae" van John Lee Hooker.
Songteksten
Sally Mae, Sally Mae
Lord, you know, you ain’t done me right
Sally Mae, Sally Mae
Lord, you know, you ain’t done me right
You stay out all night long
Don’t do a thing but run around
Lord, you know, I love you
That’s why you treat me like you do Lord, you know, I love you
That’s why you treat me like you do You stay out all night long
Lord, you don’t do a doggone thing
Yes, I dig that woman
Yes, I digged her all night long
Yes, I dig that woman
Yes, I digged her all night long
Lord, you ought to change that Sally Mae
You ought to change in your younger days
You don’t know, Sally Mae
Lord, you know, you ain’t done me right
Yes, you know little woman
Lord, you know, you ain’t done me right
Lord, you gonna doggone thing, baby
But then your report takes him down
Songtekstvertaling
Sally Mae, Sally Mae
Heer, U hebt me niet goed behandeld.
Sally Mae, Sally Mae
Heer, U hebt me niet goed behandeld.
Je blijft de hele nacht weg.
Doe niets, maar ren rond.
Heer, weet u, Ik hou van u
Daarom behandel je me zoals je doet Heer, Weet je, Ik hou van je
Daarom behandel je me alsof je de hele nacht wegblijft.
Heer, U doet helemaal niets.
Ja, ik mag die vrouw wel.
Ja, Ik heb haar de hele nacht gepest.
Ja, ik mag die vrouw wel.
Ja, Ik heb haar de hele nacht gepest.
Heer, U moet die Sally Mae veranderen.
Je zou je moeten verkleden in je jongere dagen.
Je weet het niet, Sally Mae.
Heer, U hebt me niet goed behandeld.
Ja, je kent kleine vrouw
Heer, U hebt me niet goed behandeld.
God, je gaat het doen, schatje.
Maar dan haalt je rapport hem neer.