John Lee Hooker — I Want to Talk About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want to Talk About You" van John Lee Hooker.
Songteksten
I wanna walk, baby, I just wanna talk about you
I declare, baby
I wanna talk about you, baby
Just about me and you
I don’t wanna talk to your mother
And neither to your father
I just wanna talk about you
Me and you, baby
Ever since, baby, you was five years old
I was six years old, baby
We was goin' to school together, baby
I was a natural-born fool for ya, baby
I, I declare, baby, oh, yeah
I’m a fool for ya, baby
I don’t care, baby, what the world says
I’m a natural-born fool for ya, baby
I don’t care, baby, what your neighbor say, darlin'
I’m a natural-born fool, mmm
Mmmm, mmmmm
I’m a natural-born fool
You know, baby, I’m a natural-born fool for ya, baby
I told your mother, and I sat down and told your father too
«I'm a fool about your daughter and I just can’t help myself
I just wanna walk, just wanna talk, talk to your daughter
Just wanna walk, just wanna talk
Wa-walk, wanna talk, tell her everything is alright»
Songtekstvertaling
Ik wil gewoon over je praten.
Ik zweer het, schatje.
Ik wil over je praten.
Alleen over jou en mij.
Ik wil niet met je moeder praten.
En je vader ook niet.
Ik wil gewoon over je praten.
Jij en ik, schat.
Sindsdien, baby, was je vijf jaar oud
Ik was zes.
We gingen samen naar school.
Ik was een geboren dwaas voor je, schat.
Ik, Ik verklaar, baby, oh, ja
Ik ben een dwaas voor je, schatje.
Het kan me niet schelen wat de wereld zegt.
Ik ben een geboren dwaas voor je, schatje.
Het kan me niet schelen wat je buurman zegt.
Ik ben een geboren dwaas.
Mmmm, mmmm
Ik ben een geboren dwaas.
Weet je, baby, Ik ben een geboren dwaas voor je, baby
Ik vertelde het je moeder, en ik ging zitten en vertelde het je vader ook
"Ik ben een dwaas over je dochter en ik kan het niet helpen
Ik wil gewoon lopen, gewoon praten, met je dochter praten.
Ik wil gewoon lopen, gewoon praten.
Wa-walk, wil praten, vertel haar alles is in orde»