John Lee Hooker — Highway Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway Blues" van John Lee Hooker.

Songteksten

Now won’t you tell me, pretty mama
Who could yo', yo' lover be?
Real nice, you pretty baby
You sho' look good to me
I know that people oh, all wonder
Why I look at you like I do
I don’t care if the whole world knows it, darlin'
Yes, I’m deep in love wit' you
Now, won’t you give me yo' phone number?
I can call you up some time
I don’t care if the whole world knows it, baby
Yes, I’m deep in love wit' you
Yes, I could love you
Yes, I could love you
Yeah, it’s a cryin' shame
I could love you, love you, baby
Till sunlight in your eye

Songtekstvertaling

Wil je het me nu niet vertellen, mooie mama?
Wie zou je kunnen zijn, je geliefde?
Heel mooi, jij mooie baby.
Je ziet er goed uit.
Ik weet dat mensen zich afvragen
Waarom ik naar je kijk zoals ik doe
Het maakt me niet uit of de hele wereld het Weet, schat.
Ja, ik ben diep verliefd op jou
Geef me je telefoonnummer.
Ik kan je wel eens bellen.
Het maakt me niet uit of de hele wereld het Weet.
Ja, ik ben diep verliefd op jou
Ja, ik zou van je kunnen houden.
Ja, ik zou van je kunnen houden.
Ja, Het is een schande
Ik zou van je kunnen houden.
Tot zonlicht in je oog