John Lee Hooker — Crying All Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crying All Night" van John Lee Hooker.
Songteksten
Yes, I rolled an I rolled
An I tried the whole night long
Yes, I rolled an I rolled
An I tried the whole night long
I woke up this mo’nin
Didn’t know right from wrong
Lord, I told my baby
Before I left this town
Lord, I told my baby
'Fore I left this town
Lord, don’t let nobody
Tear my barrel house down
Lord, I walked an I walked
An cried the whole day long
Yes, I did
Yes, I walked an I walked
An I cried the whole day long
I didn’t have nobody
To tell my trouble to
Yes, a long time!
And you never blow the whistle
And no fireman rung the bell
Bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom!
Songtekstvertaling
Ja, ik rolde en rolde
Ik heb het de hele nacht geprobeerd.
Ja, ik rolde en rolde
Ik heb het de hele nacht geprobeerd.
Ik werd deze ochtend wakker.
Wist niet van goed en kwaad
Heer, Ik vertelde mijn baby
Voordat ik deze stad verliet
Heer, Ik vertelde mijn baby
Voor ik deze stad verliet
Heer, Laat niemand
Haal mijn barrelhuis neer.
Heer, Ik liep en ik liep
An huilde de hele dag
Ja, dat deed ik.
Ja, ik liep en ik liep
Ik heb de hele dag gehuild.
Ik had niemand.
Om mijn vervloeking te vertellen
Ja, heel lang.
En je blaast nooit op de fluit
En geen brandweerman riep de bel
Bom-bom-bom-bom-bom
Bom-bom-bom-bom-bom!