John Kongos — Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gold" van John Kongos.
Songteksten
We made our way toward Blackrock
Homestead in our heart
Leavin' everything we could not afford
The day we made our start
Laughter behind us, said «We're gonna find us gold»
Gold
Dust cloud seemed to know the way
Always just ahead
I couldn’t understand how the rain cloud knew
Just where we made our bed
There were some hard times, times I wasn’t too sure
Why and just what we were headin' for
If it weren’t for you so true
I wouldn’t know what to do
If it weren’t for you so true
How could I know what to do?
Well, it just don’t feel like ten years
It seems like a week or two
Lucky for me, I just happened to find
A good old mule like you
Laughter behind us, said «We're gonna find us gold»
Gold
It’s all over now, but don’t you fret
Everything I have is yours
It’s all over now, but don’t you forget
Everything I have is yours
Songtekstvertaling
We zijn op weg naar Blackrock.
Homestead in ons hart
Alles achterlaten wat we ons niet konden veroorloven
De dag dat we begonnen
Lach achter ons, zei " We Gaan Ons Goud vinden»
Goud
De stofwolk leek de weg te kennen.
Altijd recht vooruit
Ik kon niet begrijpen hoe de regenwolk wist
Net waar we ons bed opmaken.
Er waren moeilijke tijden, tijden waar ik niet zo zeker van was.
Waarom en precies waar we naar op weg waren
Als het niet voor jou zo waar was
Ik weet niet wat ik moet doen.
Als het niet voor jou zo waar was
Hoe kon ik weten wat ik moest doen?
Het voelt gewoon niet als tien jaar.
Het lijkt wel een week of twee.
Gelukkig voor mij, vond ik toevallig
Een goede oude ezel zoals jij.
Lach achter ons, zei " We Gaan Ons Goud vinden»
Goud
Het is voorbij, maar maak je geen zorgen.
Alles wat ik heb is van jou.
Het is nu allemaal voorbij, maar vergeet niet
Alles wat ik heb is van jou.