John K. Samson — Postdoc Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postdoc Blues" van John K. Samson.
Songteksten
So your presentation went terrible
All wrong dongles sweat stains and stares
Leave the TV on with the sound down low in your underwear
Don’t despair you’ll get it right tomorrow night
In Thunder Bay, maybe
Don’t delay, your day is short
You can’t afford to wait
I believe in you and your PowerPoints
I know why you can’t stay away
Out on highway 1 with the rental car and a lot to say
Don’t despair you’ll get it right tomorrow night
In Nipigon, maybe
Don’t delay, our day is short
You can’t afford to wait
So take that laminate out of your wallet and read it And recommit yourself to the healing of the world
And to the welfare of all creatures upon it Pursue of practice that will strengthen your heart
Songtekstvertaling
Dus je presentatie ging verschrikkelijk
Alle verkeerde dongles zweetvlekken en staren
Laat de TV aan met het geluid laag in je ondergoed
Wanhoop niet, je zult het morgenavond goed doen.
In Thunder Bay, misschien.
Wacht niet, je dag is kort.
Je kunt niet wachten.
Ik geloof in jou en je PowerPoints.
Ik weet waarom je niet weg kunt blijven.
Op highway 1 met de huurauto en veel te zeggen
Wanhoop niet, je zult het morgenavond goed doen.
In Nipigon, misschien.
Stel het niet uit, onze dag is kort.
Je kunt niet wachten.
Dus neem dat laminaat uit je portemonnee en lees het en herbegin jezelf aan de genezing van de wereld
En voor het welzijn van alle schepselen die er op uit zijn om de praktijk na te streven die je hart zal versterken