John & Jehn — Down Our Streets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down Our Streets" van John & Jehn.

Songteksten

We walk down our streets
Where everyone is calm and asleep
All the nation is proud of you
All the people have no clue
Of how things are gonna be done (x2)
It’s been a long time your mind is gone (x2)
We walk down our streets
Where people are calm and very sweet
And on their face nothing’s coming through (x2)
Where is the problem it’s not even you (x2)
But huush coz when the night comes
No time to think in the big kingdom
We walk down our streets…
We stop walking down our streets
Prefer to stay under our sheets
Coz now the nation is watching you (x2)
Each time you move it’s like glue (x2)
And look how things become
I wish, I wish a new big bang
We walk down our streets…

Songtekstvertaling

We lopen door onze straten
Waar iedereen rustig is en slaapt
De hele natie is trots op je.
Alle mensen hebben geen idee.
Van hoe dingen gaan worden gedaan (x2)
Het is lang geleden dat je geest weg is (x2)
We lopen door onze straten
Waar mensen kalm en lief zijn
En op hun gezicht komt er niets door (x2)
Waar is het probleem?)
Maar huush coz als de nacht komt
Geen tijd om te denken in het grote koninkrijk
We lopen door onze straten…
We lopen niet meer op straat.
Liever onder onze lakens blijven
Want nu kijkt de natie naar je (x2)
Elke keer als je beweegt is het als lijm (x2)
En kijk hoe dingen worden
Ik wens, ik wens een nieuwe oerknal
We lopen door onze straten…