John Jacob Niles — Bowie, Bowerie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bowie, Bowerie" van John Jacob Niles.
Songteksten
Bowie, bowerie
A Lord once lived by the deep blue sea
He had daughters; one, two, three
Bowie, Bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
A young knight come his court to pay
He did choose the beauty and the gay
Bowie, Bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
The daughter’s walked on the ocean’s rim
The mean one pushed the beauty in
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
If you will lend your lily-white hand
I will give you my fee and my land
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
I’ll neither lend you either hand
Cause I will have your lover and your land
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
The miller pushed her farther in
He wanted of her silly pin
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
And when she died the fiddles played
Her father heard how she’d been slayed
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
The miller and the ugly one
Hanged for the murder they had done
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Songtekstvertaling
Bowie, bowerie
Een heer leefde ooit bij de diepblauwe zee
Hij had dochters, een, twee, drie
Bowie, Bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
Een jonge ridder komt zijn hof betalen.
Hij koos de schoonheid en de homo
Bowie, Bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
De dochter loopt over de rand van de oceaan.
De gemene duwde de schoonheid erin.
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
Als u uw lelie-witte hand wilt lenen
Ik geef je mijn honorarium en mijn land.
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
Ik geef je geen hand.
Want Ik zal je geliefde en je land hebben.
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
De molenaar duwde haar verder naar binnen.
Hij wilde haar stomme speld.
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
En toen ze stierf speelde de viool
Haar vader hoorde hoe ze vermoord was.
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie
Bowie, bowerie
De molenaar en de lelijke
Opgehangen voor de moord die ze hadden gedaan.
Bowie, bowerie, bowie
Bowerie, bow-downarie