John Hiatt — Old School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old School" van John Hiatt.
Songteksten
He’s the old school
He don’t say when he’s hurting
He’ll just hide away 'til it’s over
And tears are dry
He’s the old school
and you can’t see him cry
He was young once just like you
A heart wide open to love that is true
He thought he found it Now she’s gone
And he’s the old school of Love from now on He’s just a student
Like us all
Learned a lesson
By taking a fall
There’s nothing new in this love game
In the old school it’s always the same
He’s the old school
He don’t say when he’s hurting
He’ll just hide away 'til it’s over
And tears are dry
He’s the old school
And you can’t see him cry
He’s the old school
And you can’t see him cry
Songtekstvertaling
Hij is van de oude stempel.
Hij zegt niet wanneer hij pijn heeft.
Hij zal zich verstoppen tot het voorbij is.
En tranen zijn droog
Hij is van de oude stempel.
en je kunt hem niet zien huilen
Hij was ooit jong, net als jij.
Een hart wijd open voor liefde dat waar is
Hij dacht dat hij het gevonden had nu ze weg is.
En hij is de oude school van de liefde van nu af aan Hij is gewoon een student
Zoals wij allemaal.
Een lesje geleerd
Door te vallen
Er is niets nieuws in dit liefdesspel
Op de oude school is het altijd hetzelfde.
Hij is van de oude stempel.
Hij zegt niet wanneer hij pijn heeft.
Hij zal zich verstoppen tot het voorbij is.
En tranen zijn droog
Hij is van de oude stempel.
En je kunt hem niet zien huilen
Hij is van de oude stempel.
En je kunt hem niet zien huilen