John Hiatt — My Edge Of The Razor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Edge Of The Razor" van John Hiatt.
Songteksten
We’ve been training
Now we look like each other
Face down and
Booked and printed for young lovers
Even as I write out of this song
The ink wears off but the beat goes on I pledge my edge of the razor
No minor league night in the majors
Even though we cut up, we can really cut 'em down
Though you’re sharper than me, it’s too late to turn around
Heavy trading
On the floor at the market
A million keys for my heart
But they’ll never unlock it We played for laughs now love is the prize
If we’re playing for keeps, keep these tears from my eyes
One slice of life
One lover’s lane
One man and a wife
Not taken in vain
While they’re cutting deals with grim reapers
Tell me, where’d you get those peepers
Well I filling out all the pages of this questionaire
But I left out all the details of this affair
They’ll never get it down on the books
So they’ll never know how much it took
Songtekstvertaling
We hebben getraind.
Nu lijken we op elkaar.
Gezicht naar beneden en
Geboekt en gedrukt voor jonge geliefden
Zelfs als ik uit dit lied schrijf
De inkt verdwijnt maar de beat gaat door Ik zweer mijn rand van het scheermes
Geen Minor league avond in de majors.
Zelfs als we snijden, kunnen we ze echt omhakken.
Hoewel je scherper bent dan ik, is het te laat om je om te draaien.
Zware handel
Op de grond op de markt
Een miljoen sleutels voor mijn hart
Maar ze zullen het nooit ontgrendelen We speelden voor de lol nu liefde is de prijs
Als we voor het houden Spelen, hou dan die tranen uit mijn ogen.
Eén deel van het leven
One lover ' s lane
Een man en een vrouw
Niet tevergeefs
Terwijl ze deals sluiten met magere Heinen
Hoe kom je aan die gluurders?
Ik vul alle pagina ' s van deze vragenlijst in.
Maar ik heb alle details van deze affaire weggelaten.
Ze krijgen het nooit in de boeken.
Dus ze zullen nooit weten hoeveel het kostte.