John Hiatt — Lipstick Sunset songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lipstick Sunset" van John Hiatt.
Songteksten
There’s a lipstick sunset
Smeared across the August sky
There’s a bitter sweet perfume
Hanging in the fields
The creek is running high
And I left my lover waiting
In the dawn somewhere to wonder why
By the end of the day
All her sweet dreams would fade
To a lipstick sunset
Well, a radio was playing
And that ol' summer heat was on the rise
I just had to get away
Before some sad old song
Brought tears to my eyes
And Lord I couldn’t tell her
That her love was only killing me By the end of the day
All her sweet dreams would fade
To a lipstick sunset
Well it’s pretty as a picture baby
Red and blushing just before the night
Maybe love’s like that for me Maybe I can only see
As you take away the light
So hold me in the darkness
We can dream about the cool twilight
'Til the dawning of the day
When I make my getaway
To a lipstick sunset
There will come another day
When I make my getaway
To a lipstick sunset
There will come another day
Then I’ll make my getaway
To a lipstick sunset
Songtekstvertaling
Er is een lippenstift zonsondergang.
Uitgesmeerd door de Augustus hemel
Er is een bitter zoet parfum
Hangend in de velden
De kreek loopt hoog
En ik liet mijn geliefde wachten.
In the dawn somewhere to wonder why
Aan het eind van de dag
Al haar zoete dromen zouden vervagen
Op een lippenstift zonsondergang
Er speelde een radio.
En die zomerhitte was aan het stijgen
Ik moest gewoon weg.
Voor een zielig oud liedje
Bracht tranen in mijn ogen
En Heer, Ik kon het haar niet vertellen.
Dat haar liefde me aan het eind van de dag doodde.
Al haar zoete dromen zouden vervagen
Op een lippenstift zonsondergang
Het is zo mooi als een foto baby
Rood en blozend vlak voor de nacht
Misschien is liefde zo voor mij misschien kan ik alleen maar zien
Als je het licht wegneemt
Dus hou me vast in de duisternis
We kunnen dromen over de koele schemering
Tot de dageraad van de dag
Als ik wegga
Op een lippenstift zonsondergang
Er zal een andere dag komen.
Als ik wegga
Op een lippenstift zonsondergang
Er zal een andere dag komen.
Dan ga ik ervandoor.
Op een lippenstift zonsondergang