John Hiatt — Full Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Moon" van John Hiatt.
Songteksten
There’s a wind inside my soul
Burnin' secrets in the cold
My spirit rages
And the faces in my field
Only flesh made out of him
My body ages
Houses made of stone and ice
Chimneys smoky paradise
If you gotta leave, you gotta leave alone
Oh, Lord, there’s a full moon, oh, Lord, in my eyes
There’s a full moon, insane vision in disguise
There’s a full moon
Oh, Lord, there’s a full moon out tonight
Old men close their eyes and weep
Young men pray that they’re asleep
Inside the madness
Young girls dance between the sparks
And old women die in parks
From too much sadness
And we dig a million holes
And were goin' down for gold
If you gotta leave, you gotta leave alone
Oh, Lord, there’s a full moon, oh, Lord, in my eyes
There’s a full moon, insane vision in disguise
There’s a full moon
Oh, Lord, there’s a full moon out tonight
Songtekstvertaling
Er is een wind in mijn ziel
Geheimen verbranden in de kou
Mijn geest woedt
En de gezichten in mijn veld
Alleen vlees van hem.
Mijn lichaam veroudert
Huizen van steen en ijs
Schoorstenen rokerig paradijs
Als je weg moet, moet je met rust gelaten worden.
Oh, heer, er is een volle maan, Oh, heer, in mijn ogen
Er is een volle maan, krankzinnig visioen in vermomming.
Het is volle maan.
Oh, heer, er is een volle maan vanavond
Oude mannen sluiten hun ogen en huilen
Jonge mannen bidden dat ze slapen.
In de waanzin
Jonge meisjes dansen tussen de vonken
En oude vrouwen sterven in parken.
Van te veel verdriet
En we graven een miljoen gaten
En we gaan naar beneden voor goud.
Als je weg moet, moet je met rust gelaten worden.
Oh, heer, er is een volle maan, Oh, heer, in mijn ogen
Er is een volle maan, krankzinnig visioen in vermomming.
Het is volle maan.
Oh, heer, er is een volle maan vanavond