John Hiatt — Face The Nation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face The Nation" van John Hiatt.
Songteksten
My mind is finally clearing
What is this sound I’m hearing?
Chainsaws on bone and gristle
Carving out a new epistle
I’ve got my pencil sharpened
I will not be disheartened
I won’t be disenchanted
Even though the news is slanted
Face the nation
Face the nation
Face the nation
I see you shaping nooses
Sixty minutes of excuses
Airwaves and wire service
Trying to make me nervous
Your problem’s overrated
Your headaches are inflated
No talk now, only chatter
Little chipmunk, what’s the matter?
Face the nation
Face the nation
Face the nation
I’m entertaining notions
Propelled by raw emotions
Put down your Time and Newsweek
Listen to me when I speak
There is no pulse to finger
No waves of grain to bring her
No purple mountain story
And no epoch of glory
Face the nation
Face the nation
Face the nation
Songtekstvertaling
Mijn Geest wordt eindelijk helder
Wat hoor ik voor geluid?
Kettingzagen op bot en kraakbeen
Een nieuwe brief uitsnijden
Ik heb mijn potlood geslepen.
Ik zal niet ontmoedigd worden.
Ik laat me niet ontgoochelen.
Ook al is het nieuws schuin
Gezicht naar de natie
Gezicht naar de natie
Gezicht naar de natie
Ik zie dat je stroppen maakt.
Zestig minuten excuses
Radiogolven en draaddiensten
Je probeert me nerveus te maken.
Je probleem wordt overschat.
Je hoofdpijn is opgeblazen.
Nu niet praten, alleen praten.
Kleine eekhoorn, Wat is er aan de hand?
Gezicht naar de natie
Gezicht naar de natie
Gezicht naar de natie
Ik ben bezig met noties.
Voortgestuwd door ruwe emoties
Zet je tijd en Newsweek neer.
Luister naar me als ik spreek.
Er is geen pols om te vingeren.
Geen golven graan om haar te brengen.
Geen purple mountain verhaal
En geen tijdperk van glorie
Gezicht naar de natie
Gezicht naar de natie
Gezicht naar de natie