John Gorka — That's Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Why" van John Gorka.
Songteksten
He was born a man, he died a myth
The man part left and the rest stayed with
One part vision one part dream
Partly mirror and partly screen
That’s why, why they say he never died
The fat man’s gone the thin one stayed
Still flashy in that gold lame
Lick his back and press him down
Mail him to another town
That’s why, why they say he never died
Things got hot in the styles he mixed
Did you see him move in '56
Gun smoke over the Sullivan show
Shot waist up from Tupelo
The Colonel’s army took the soul
That went by the name of King Creole
And he’s gone gone gone
He’s left this life, he’s left this stage
He’s left the building but not the age
We asked too much we took his best
Couldn’t let him live, can’t let him rest
That’s why, why they say he never died
It’s America’s own strange disease
How we merchandise our tragedies
If I invoke his name in vain
Then too I share in all the blame
For why, why they say he’s still alive
Songtekstvertaling
Hij werd geboren als een man, hij stierf als een mythe.
Het Mannen deel ging weg en de rest bleef bij
Een deel visie een deel droom
Gedeeltelijk spiegelbeeld en gedeeltelijk scherm
Daarom zeggen ze dat hij nooit gestorven is.
De dikke man is weg de dunne bleef
Nog steeds flitsend in die gouden lamme
Lik zijn rug en duw hem naar beneden
Stuur hem naar een andere stad.
Daarom zeggen ze dat hij nooit gestorven is.
Het werd heet in de stijlen die hij mengde.
Zag je hem bewegen in ' 56?
Wapenrook bij de Sullivan show.
Taille omhoog geschoten vanuit Tupelo
Het leger van de kolonel nam de ziel.
Dat ging onder de naam van Koning Creools
En hij is weg.
Hij heeft dit leven verlaten, hij heeft dit podium verlaten.
Hij heeft het gebouw verlaten, maar niet de leeftijd.
We vroegen te veel. we namen zijn best.
Kon hem niet laten leven, kan hem niet laten rusten.
Daarom zeggen ze dat hij nooit gestorven is.
Het is Amerika ' s eigen vreemde ziekte.
Hoe we onze tragedies verkopen
Als ik zijn naam tevergeefs roep
Dan deel ik ook de schuld.
Waarom zeggen ze dat hij nog leeft?