John Gorka — Lightning's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lightning's Blues" van John Gorka.
Songteksten
Smokey the bear said only you can
Lightning said Smokey that’s not true
Though sometimes I can’t help myself
You know I strike at will, it’s nothing personal
I’m just trying to get close enough
To see the face of love
To be in the face of love
One combination still impresses
Women, wind and summer dresses
Meet me underneath that hollow tree
I hope you don’t mind if thunder follows me
There’s Franklin’s kite and Franklin’s key
And Frankenstein they owe a debt to me
I’ve lit them up I’ve knocked them down
I’ve put them early underground
There are bolts for them out of the blue
Volts for us we’ll hit the heights for you
I come by cloud, I come by storm
When the pressure drops, when cool meets warm
One combination still impresses
Women, wind and summer dresses
Meet me underneath that hollow tree
Hope you don’t mind if thunder follows me
Lightning’s blues (3X)
Songtekstvertaling
Smokey the bear zei dat alleen jij
Bliksem zei Smokey dat is niet waar
Maar soms kan ik er niets aan doen.
Je weet dat ik toesta naar eigen goeddunken, het is niets persoonlijks.
Ik probeer dichtbij genoeg te komen.
Om het gezicht van de liefde te zien
Om in het gezicht van de liefde te zijn
Eén combinatie maakt nog steeds indruk
Vrouwen, wind-en zomerjurken
Ontmoet me onder die holle boom.
Ik hoop dat je het niet erg vindt als thunder me volgt.
Daar is Franklin 's vlieger en Franklin' S sleutel.
En Frankenstein ... ze zijn me iets schuldig.
Ik heb ze aangestoken ik heb ze neergeslagen
Ik heb ze ondergronds gezet.
Er zijn bouten voor hen uit het niets
Volt voor ons we zullen de hoogte raken voor u
Ik kom door de wolken, ik kom door de storm
Wanneer de druk daalt, wanneer koel ontmoet warm
Eén combinatie maakt nog steeds indruk
Vrouwen, wind-en zomerjurken
Ontmoet me onder die holle boom.
Hopelijk vind je het niet erg als de donder me volgt.
Lightning ' s blues (3X)