John Frusciante — Uprane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uprane" van John Frusciante.

Songteksten

You know we have to lose
We break our minds to choose
Between when, what and where
The carriers of pain do not discriminate
Distinction’s in the stars
Aw sides
Bringing me a vision in my mind’s eye
Etiquette as a stroke
You don’t know what I mean and yet you go to it
Rain from yourself to the cloudy sky till you are dry
Lightning strikes the sun
Won’t you come on
Rain from yourself to the cloudy sky till you are dry
Lightning strikes the sun
Won’t you come on

Songtekstvertaling

Je weet dat we moeten verliezen.
We breken onze gedachten om te kiezen
Tussen wanneer, wat en waar
De dragers van pijn discrimineren niet
Onderscheid is in de sterren
Aw-zijkanten
Breng me een visioen in het oog van mijn geest
Etiquette als een beroerte
Je weet niet wat ik bedoel en toch ga je erheen.
Regen van jezelf naar de bewolkte hemel tot je droog bent
Bliksem treft de zon
Kom op.
Regen van jezelf naar de bewolkte hemel tot je droog bent
Bliksem treft de zon
Kom op.