John Frusciante — Enough Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enough Of Me" van John Frusciante.
Songteksten
This precise time and right here
Are not going anywhere
I’ve had enough of new todays
For once I’d like to go another way
I speak my last words and then remember it may never end
All that I’ve won I have lost
Each passing moment cuts me off
Well, I don’t like to waste a chance but they’re overflowing
What I don’t do will get done by somebody
When I was five I saw some plants ungrowing
Whether seen forwards or back they’d keep going
They’d keep going
If the seasons which change were all still
It’s so easy to see life would fail
Whatever slips out of our hands
Will find its way back to us once again
If the seasons which change were all still
It’s so easy to see life would fail
Whatever slips out of our hands
Will find its way back to us once again
Will find its way back to us once again
Will find its way back to us once again
Once again
Songtekstvertaling
Deze exacte tijd en hier
We gaan nergens heen.
Ik heb genoeg van de nieuwe tijd.
Voor een keer wil ik een andere kant op.
Ik spreek mijn laatste woorden en denk eraan dat het nooit zal eindigen.
Alles wat ik heb gewonnen heb ik verloren
Elk voorbijgaand moment snijdt me af.
Ik verspil geen kans, maar ze lopen over.
Wat ik niet doe zal door iemand gedaan worden.
Toen ik vijf was, zag ik planten ontgroeien.
Of ze nu vooruit of achteruit gezien hebben, ze blijven doorgaan.
Ze gingen door.
Als de seizoenen die veranderen allemaal nog
Het is zo makkelijk om te zien dat het leven zou falen.
Wat er ook uit onze handen glipt
Zal zijn weg terug vinden naar ons opnieuw
Als de seizoenen die veranderen allemaal nog
Het is zo makkelijk om te zien dat het leven zou falen.
Wat er ook uit onze handen glipt
Zal zijn weg terug vinden naar ons opnieuw
Zal zijn weg terug vinden naar ons opnieuw
Zal zijn weg terug vinden naar ons opnieuw
Nogmaals