John Fogerty — Mystic Highway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystic Highway" van John Fogerty.
Songteksten
Lately I begin to wonder,
How’s it all gonna end.
After all the flash and thunder,
then it’s gone with the wind.
All the stars in the heavens,
They been there to light my way.
Without knowin' where I’m going,
Probably get there anyway.
Mystic highway that I’m on Ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Ooh ooh take me home.
This old road has been my lifeline,
My companion and my friend.
Like a rope around the universe,
Ain’t no beginning ain’t no end.
Out across the constellations,
There’s a place behind the sun.
Everything is connected,
Everything and everyone.
Mystic highway that I’m on Ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Ooh ooh take me home.
Down by the river on Saturday night,
Everybody waiting for a good time.
Smooth city slickers and loaded dice,
Take your money in a pig’s eye.
Rain gonna fall, sun gonna shine,
ain’t no worry in my mind.
Big wheel rollin' cross the sky,
ain’t no worry in my mind.
All the stars that I’m under,
know the way I feel tonight.
All the miles I’ve been travellin'
headin' back to the light.
Mystic highway that I’m on Ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Ooh ooh take me home
Ooh ooh take me home.
Yeah!
Songtekstvertaling
De laatste tijd vraag ik me af,
Hoe het allemaal zal eindigen.
Na al die flits en donder,
dan is het weg met de wind.
Alle sterren in de hemel,
Ze zijn er geweest om mijn weg te verlichten.
Zonder te weten waar ik heen ga,
Ik kom er toch wel.
Mystic highway that I ' m on ooh ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Breng me naar huis.
Deze oude weg was mijn reddingslijn.,
Mijn metgezel en mijn vriend.
Als een touw rond het universum,
Er is geen begin, geen einde.
Over de sterrenbeelden,
Er is een plek achter de zon.
Alles is verbonden.,
Alles en iedereen.
Mystic highway that I ' m on ooh ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Breng me naar huis.
Bij de rivier op zaterdagavond.,
Iedereen wacht op een leuke tijd.
Gladde stadsnijders en geladen dobbelstenen,
Neem je geld in het oog van een varken.
Regen zal vallen, zon zal schijnen,
ik maak me geen zorgen.
Big wheel rollin ' cross the sky,
ik maak me geen zorgen.
Alle sterren waar ik onder zit,
ik weet hoe ik me vanavond voel.
Al die kilometers die ik heb afgelegd.
terug naar het licht.
Mystic highway that I ' m on ooh ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Neem me mee naar huis.
Breng me naar huis.
Ja!