John Fogerty — Heaven's Just A Sin Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven's Just A Sin Away" van John Fogerty.
Songteksten
Heaven’s just a sin away, oh, oh, just a sin away
I can’t wait another day, I think I’m giving in How I love to hold you tight, oh, oh, be with you tonight
That still won’t make it right 'cause you belong to him
Oh, way down deep inside I know that it’s all wrong
Your eyes keep tempting me and I never was that strong
Devil’s got me now, oh, oh, gone and got me now
I can’t fight him anyhow, I think he’s gonna win
Heaven’s just a sin away, oh, oh, just a sin away
Heaven help me when I say I think I’m giving in Oh, way down deep inside I know that it’s all wrong
Your eyes keep tempting me and I never was that strong
Devil’s got me now, oh, oh, gone and got me now
I can’t fight him anyhow, I think he’s gonna win
Heaven’s just a sin away, oh, oh, just a sin away
Heaven help me when I say I think I’m giving in Heaven’s just a sin away, oh, oh, just a sin away
I can’t wait another day, I think I’m giving in How I love to hold you tight, oh, oh, be with you tonight
That still won’t make it right 'cause you belong to him
Songtekstvertaling
De hemel is slechts een zonde weg, Oh, oh, gewoon een zonde weg
Ik kan niet wachten tot een andere dag, Ik denk dat ik toegeef hoe ik je graag stevig vast houd, oh, oh, bij je zijn vanavond
Dat maakt het nog steeds niet goed, want je bent van hem.
Diep van binnen Weet ik dat het helemaal verkeerd is.
Je ogen blijven me verleiden en ik was nooit zo sterk.
De duivel heeft me nu.
Ik kan toch niet tegen hem vechten, Ik denk dat hij gaat winnen.
De hemel is slechts een zonde weg, Oh, oh, gewoon een zonde weg
De hemel helpe me als Ik zeg dat ik denk dat ik toegeef Oh, diep van binnen Weet ik dat het helemaal verkeerd is
Je ogen blijven me verleiden en ik was nooit zo sterk.
De duivel heeft me nu.
Ik kan toch niet tegen hem vechten, Ik denk dat hij gaat winnen.
De hemel is slechts een zonde weg, Oh, oh, gewoon een zonde weg
De hemel helpe me als Ik zeg dat ik denk dat ik geef in de hemel is gewoon een zonde weg, Oh, oh, gewoon een zonde weg
Ik kan niet wachten tot een andere dag, Ik denk dat ik toegeef hoe ik je graag stevig vast houd, oh, oh, bij je zijn vanavond
Dat maakt het nog steeds niet goed, want je bent van hem.