John Fleagle — Winter Wakeneth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Wakeneth" van John Fleagle.
Songteksten
Wynter wakeneth al me care,
Nou this leves waxeth bare;
Ofte y sike and mourne sare
When hit cometh in my thoht
Of this worldes joie hou hit geth al to noht.
Nou hit is, and nou hit nys—
Also hit ner nere ywys;
That moni mon seith soth hit ys:
Al goth bote godes wille;
Alle we shule deye thah us like ylle.
Al that gren me graueth grene;
Nou hit faleweth al by-dene.
Jhesu, help that hit be sene,
Ant shild us from helle!
For y not whider y shal ne hou longe her duelle.
Songtekstvertaling
Wynter wakeneth al Me care,
Nou, deze leve waxeth kaal;
Ofte y sik en mourne sare
Wanneer de klap komt in mijn hart
Van deze wereld raakte joie hou gedh al aan noht.
Nou raak is, en nu raak je nis—
Ook ner nere ywys raken;
Die moni mon seith soth heeft ys geraakt.:
Al goth bote godes wille;
Alles wat we doen is ons als ylle.
Al that gren me graueth Green;
Je hebt faleweth al by-dene geraakt.
Jhesu, help die hit worden sene,
Ant shild ons uit helle!
Voor jou geen zweefvlieger en shal ne hou longe haar duelle.