John Farnham — Eternally songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternally" van John Farnham.

Songteksten

If I could ask you things unspoken
Give to you all my honesty
If I could show you any token
Of the love welling up in me
I’d let you see what you mean to me If you could hear me, I’d sing love songs
As you drift gently into sleep
If you could see me, I’d blow you kisses
Let them cross the ocean blue and deep
I wish you could see, what you mean to me Eternally
When I had the chance
To share with you my days
All those precious tender moments
Well, I let them slip away
If I could touch you for a lifetime
You would know that I would love you true
Eternally, eternally, eternally
If I had one wish that could be answered
I’d undo all that I have done
I know, I took it all for granted
Thought I’d have you for all my days to come
Here with me eternally, eternally

Songtekstvertaling

Als ik je dingen zou kunnen vragen onuitgesproken
Geef je al mijn eerlijkheid
Als ik je een teken kon laten zien
Of the love welling up in me
Ik zou je laten zien wat je voor me betekent als je me kon horen, Ik zou liefdesliedjes zingen
Als je zachtjes in slaap drift
Als je me kon zien, zou ik je kussen blazen.
Laat ze de oceaan oversteken blauw en diep
Ik wou dat je kon zien wat je voor me betekent.
Toen ik de kans had
Om mijn dagen met u te delen
Al die kostbare tedere momenten
Nou, ik liet ze wegglippen
Als ik je een heel leven kon aanraken
Je zou weten dat ik echt van je zou houden.
Eeuwig, eeuwig, eeuwig
Als ik één wens had die beantwoord kon worden ...
Ik zou alles ongedaan maken wat ik gedaan heb.
Ik weet het, Ik nam het allemaal voor lief.
Ik dacht dat ik je voor al mijn dagen zou hebben.
Hier bij mij voor eeuwig, eeuwig