John Farnham — Burn for You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn for You" van John Farnham.

Songteksten

Got myself into some trouble tonight
Guess I’m just feelin' blue
It’s been so long
Since I’ve seen your face
This distance between me and you
That voice you showed me is not the one that I know
I must be strong now, in what I do Don’t hang up again…
Theres nothing else I know how to do But I burn for you
What am I gonna do Burn for you
I guess it feels like you’re always alone
And I feel that way too
It’s so hard to explain to you
Please understand what I do
I burn for you
What am I gonna do I burn for you
Burn for you
Took my trouble to a bar tonight
For another point of view
But there’s nothing new
I’m missing you
I burn for you
What am I gonna do Burn for you
Burn for you
I burn for you
What am I gonna do I burn for you
Burn for you
What am I gonna do I burn for you
Burn for you
Burn… for…you…

Songtekstvertaling

Ik heb mezelf in de problemen gebracht vanavond.
Ik voel me gewoon blauw.
Het is zo lang geleden.
Sinds ik je gezicht heb gezien
Deze afstand tussen jou en mij
Die stem die je me liet zien is niet degene die ik ken.
Ik moet nu sterk zijn, in wat ik doe niet meer ophangen…
Er is niets anders wat ik kan doen, maar ik brand voor je.
Wat zal Ik voor je doen branden?
Ik denk dat het voelt alsof je altijd alleen bent.
En zo voel ik me ook.
Het is zo moeilijk uit te leggen.
Begrijp alsjeblieft wat ik doe.
Ik brand voor je.
Wat moet Ik doen? Ik brand voor je.
Brand voor je.
Nam mijn moeite naar een bar vanavond
Voor een ander standpunt
Maar er is niets nieuws.
Ik mis je.
Ik brand voor je.
Wat zal Ik voor je doen branden?
Brand voor je.
Ik brand voor je.
Wat moet Ik doen? Ik brand voor je.
Brand voor je.
Wat moet Ik doen? Ik brand voor je.
Brand voor je.
Brand... voor ... jou…