John Elefante — Windows Of Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windows Of Heaven" van John Elefante.

Songteksten

Lay down your weapons and hold up your hands
Stay silent but don’t wade too deep in the sand
This is the dark and final hour
Face down but don’t look back
Wait for the daybreak, the Son will come again
Give up your role as master, be a servant to all men
And be willing to deny yourself
Make your enemy your friend
Though the war rages on deep inside you
The battle’s been won
And the promise of God has begun
Hey, the window of Heaven is open
For those who have eyes to see
He who can overcome this world
His soul will be free
And the faithful will not be forgotten
As sure as the rising Son
And as He welcomes us all one by one
We will be free
We will be free with Him
Filter your ambition, slow down the pace
Take a new position, put an end to this race
We grow tired by the minute
As the hours press on
And though we’re not worthy of this reward
You suffered anyway
That’s when Your promise to me had begun
Hey, the window of Heaven is open
For those who have eyes to see
He that can overcome this world
His soul will be free
And the faithful will not be forgotten
As sure as the rising Son
And as He welcomes us all one by one
We will be free
We will be free
And the path to forgiveness is too far some say
But from here to there is not a long way to travel
Just don’t be blinded by fear
If your heart has been broken
'Cause that’s when the healing begins
Hey, the window of Heaven is open
For those who have eyes to see
He who has overcome this world
His soul will be free
And those who are thirsty will not be forgotten
As sure as the rising Son
And as He welcomes us all one by one
We will be free
We will be free
We will be free with Him
Free with Him
Free with Him
Oh, with Him
Free with Him
Oh, with Him
Free with Him
Free with Him

Songtekstvertaling

Leg je wapens neer en steek je handen omhoog.
Blijf stil, maar waad niet te diep in het zand.
Dit is het donkere en laatste uur.
Gezicht naar beneden, maar niet achterom kijken.
Wacht op de dageraad, de zoon zal terugkomen.
Geef je rol als meester OP, Wees een dienaar voor alle mannen.
En wees bereid jezelf te verloochenen
Maak je vijand je vriend
Al woedt de oorlog diep in je.
De strijd is gewonnen
En de belofte van God is begonnen
Hé, het raam van de hemel staat open.
Voor degenen die ogen hebben om te zien
Hij die deze wereld kan overwinnen
Zijn ziel zal vrij zijn.
En de gelovigen zullen niet vergeten worden.
Zo zeker als de rijzende zoon
En zoals hij ons allen één voor één verwelkomt
We zullen vrij zijn.
We zullen vrij zijn met hem.
Filter je ambitie, vertraag het tempo
Neem een nieuwe positie in, Maak een einde aan deze race.
We worden moe met de minuut
Terwijl de uren doorgaan
En hoewel we deze beloning niet waard zijn
Je hebt toch geleden.
Toen was je belofte aan mij begonnen.
Hé, het raam van de hemel staat open.
Voor degenen die ogen hebben om te zien
Hij die deze wereld kan overwinnen
Zijn ziel zal vrij zijn.
En de gelovigen zullen niet vergeten worden.
Zo zeker als de rijzende zoon
En zoals hij ons allen één voor één verwelkomt
We zullen vrij zijn.
We zullen vrij zijn.
En de weg naar vergeving is te ver, zeggen sommigen.
Maar van hier naar daar is geen lange reis
Wees niet verblind door angst.
Als uw hart is gebroken
Want dan begint de genezing.
Hé, het raam van de hemel staat open.
Voor degenen die ogen hebben om te zien
Hij die deze wereld heeft overwonnen
Zijn ziel zal vrij zijn.
En degenen die dorst hebben worden niet vergeten.
Zo zeker als de rijzende zoon
En zoals hij ons allen één voor één verwelkomt
We zullen vrij zijn.
We zullen vrij zijn.
We zullen vrij zijn met hem.
Vrij met hem
Vrij met hem
Oh, met hem
Vrij met hem
Oh, met hem
Vrij met hem
Vrij met hem