John Eddie — Waste Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Me" van John Eddie.
Songteksten
Lying underneath you
Girl you’ve got me pinned tight
You sucker punched my heart
Wasn’t what you call a fair fight
My walk was a staggered
My words were just a jumble
Well my confidence was shattered
I was feelin mighty humble
I said oh yeah
My head’s a little shaky
From the beatin that you gave me
If I’m dreamin don’t you wake me
Now now now
Ready aim fire Lord waste me
Lord waste me
I said waste me
Awe do it
Do it
Yeah
Long drive home
You know you made a lot of big threats
But I was still feeling cocky
Walking up your front steps
You shook my mouth with a kiss that left me buzzing
Well I’d love a couple more
I won’t survive a dozen
I said oh yeah
Tell me if I try to run
Now tell me that you’ll chase me
Tell me that my days are done
Now now now
Ready aim fire Lord waste me
Lord waste me
I said waste me
Awe do it
Do it
Yeah yeah
Goodnight stranger keep my heart in a safe place
Well I’m leaving here tonight only by your good grace
Goodnight stranger I can show myself the front door
Well you showed me more than any boy could ask for
I said oh yeah
My heads a little shaky
From the beatin that you gave me
If I’m dreaming don’t you wake me
Now now now ready aim fire
Lord waste me
Awe do it
Now sugar won’t ya go ahead
Just do it
Oh child won’t you go ahead
Just do it
Ah baby won’t you go ahead
Lord do it
(Stronger than dirt)
Songtekstvertaling
Liggend onder je
Meisje je hebt me vastgepind
Je hebt mijn hart geslagen.
Het was geen eerlijk gevecht.
Mijn wandeling was een wankele
Mijn woorden waren maar een warboel.
Mijn vertrouwen was gebroken.
Ik voelde me heel nederig.
Ik zei oh ja
Mijn hoofd trilt een beetje.
Van het beest dat je me gaf.
Als ik droom, maak me dan niet wakker.
Nu.
Schiet op, Vuurheer, maak me af.
Heer, maak me af.
Ik zei, maak me af.
Doe het.
Doe het.
Ja.
Lange rit naar huis
Je weet dat je veel grote bedreigingen hebt geuit.
Maar ik voelde me nog steeds verwaand.
Je loopt op je stoep.
Je schudde mijn mond met een kus die me liet zoemen
Ik wil er nog wel een paar.
Ik overleef geen dozijn.
Ik zei oh ja
Zeg het me als ik probeer te vluchten.
Zeg me dat je me achterna komt.
Zeg me dat mijn dagen voorbij zijn.
Nu.
Schiet op, Vuurheer, maak me af.
Heer, maak me af.
Ik zei, maak me af.
Doe het.
Doe het.
Ja, ja.
Welterusten vreemdeling hou mijn hart op een veilige plek
Nou, ik vertrek hier vanavond alleen door uw goede genade.
Welterusten vreemdeling ik kan mezelf de voordeur laten zien
Je hebt me meer laten zien dan een jongen kan vragen.
Ik zei oh ja
Mijn hoofd trilt een beetje.
Van het beest dat je me gaf.
Als ik droom, maak me dan niet wakker.
Nu klaar, richt vuur.
Heer, maak me af.
Doe het.
Sugar, ga je gang.
Doe het gewoon.
Oh kind, ga je gang.
Doe het gewoon.
Schatje, ga je gang.
Heer, doe het.
(Sterker dan Vuil)