John Driskell Hopkins & Balsam Range — Be My Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be My Girl" van John Driskell Hopkins & Balsam Range.
Songteksten
In the arms of gentle beauty
In the throes of auburn hair
I could babble on for hours
And sleep right through your stare
On that corner off of Tharpe Street
Where I used to run and hide
I had visions in our passion
That compel me to decide
To love you forever
To call you my own
To make you my lover
To make you my home
To build our own family
To take on the world
You’d make me so happy
If you would be my girl
There’s a path in Cinque Terra
Lovers carve their hearts in stone
Where I gazed out over heaven
And thought of you alone
When the sun fell through the water
I stood and wrung my hands
Crying «Lord show me compassion
And let me be the man»
I’m crazy about you, baby
I keep dreaming of our future
I keep whispering your name
I know my precious treasures
You hold all of them
I’ve been counting every heartbeat
I’ve been burning in my skin
Every second is a lifetime
So, baby take my hand
Songtekstvertaling
In de armen van zachte schoonheid
In de stuiptrekkingen van kastanjebruin haar
Ik kan uren babbelen.
En slaap dwars door je blik.
Op die hoek bij Tharpe Street.
Waar ik me verstopte
Ik had visioenen in onze passie.
Dat dwingt me om te beslissen.
Om voor altijd van je te houden
Om je mijn eigen te noemen.
Om jou mijn geliefde te maken.
Om van jou mijn thuis te maken.
Om onze eigen familie op te bouwen
Om de wereld aan te nemen
Je zou me zo gelukkig maken.
Als je mijn meisje zou zijn
Er is een pad in Cinque Terra
Geliefden kerven hun hart in steen
Waar ik naar de hemel keek
En ik dacht alleen aan jou.
Toen de zon door het water viel
Ik stond en Wrong mijn handen
God, toon me mededogen.
En laat mij de man zijn»
Ik ben gek op je, schatje.
Ik droom steeds van onze toekomst.
Ik blijf je naam fluisteren.
Ik ken mijn kostbare schatten.
Je houdt ze allemaal vast.
Ik heb elke hartslag geteld.
Ik brand in mijn huid
Elke seconde is een leven
Dus, baby neem mijn hand