John Denver — Whalebones And Crosses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whalebones And Crosses" van John Denver.
Songteksten
Whalebones and crosses
Stand against the Arctic sky
The wind blows through the graveyard
Where our fallen fathers lie
Eternal snow that covers them
The shadows of the sun
The mighty struggle on the seas
A way of life is run
I’ll sing for you my father
For the ancient sacred ways
How the hunter loved the hunted
How the night becomes the day
The circle of the mighty spirit
Keeps us in its fold
The warmth of understanding
Like a light shot through the cold
Then bring to me my people
Touch them with your loving hands
Lead them from confusion
Lead them back unto the land
For a sickness seems to block their path
It clouds my peoples' eyes
The promise that an idle truth
Will reap a golden lie
Whalebones and crosses
Stand against the Arctic sky
The wind blows through the graveyard
Where our fallen fathers lie
The timeless hunt a journey back
To what we once came from
Compassion and nobility
Beneath the midnight sun
The mighty struggle of the seas
A way of life is run
Words by Joe Henry, Music by Lee Holdridge
Songtekstvertaling
Walvisbonen en kruisen
Ga tegen de Arctische hemel staan.
De wind waait door het kerkhof.
Waar onze gevallen vaders liggen
Eeuwige sneeuw die hen bedekt
De schaduwen van de zon
De machtige strijd op zee
Een manier van leven wordt gerund
Ik zal voor je zingen mijn vader
Voor de oude heilige wegen
Hoe de jager hield van de opgejaagde
Hoe de nacht de dag wordt
De cirkel van de machtige geest
Het houdt ons op de hoogte.
De warmte van begrip
Als een licht schot door de kou
Breng dan mijn volk tot mij.
Raak ze aan met je liefdevolle handen.
Leid hen uit verwarring
Leid ze terug naar het land
Want een ziekte lijkt hun pad te blokkeren
Het vertroebelt de ogen van mijn volk
De belofte dat een ijdele waarheid
Zal een gouden leugen oogsten
Walvisbonen en kruisen
Ga tegen de Arctische hemel staan.
De wind waait door het kerkhof.
Waar onze gevallen vaders liggen
De tijdloze jagen op een reis terug.
Naar waar we ooit vandaan kwamen
Mededogen en edelmoedigheid
Onder de middernachtzon
De machtige strijd van de zeeën
Een manier van leven wordt gerund
Words by Joe Henry, Music by Lee Holdridge