John Denver — Thanks To You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thanks To You" van John Denver.

Songteksten

Not so long ago, I packed my bags a hundred times
Didn’t seem to know how to stop or to unwind
Goin' nowhere, a man without a dream
Guess my lucky star fell the day you came along
To my lonely heart you are like a special song
Singing sweetly your tender melody
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you
Lying in you arms, I found my greatest pleasure
I look into your eyes and dream about forever
Wakin' up with you and lookin' forward to the day
What we plan to do, knowin' anything at all’s okay
A life has a meaning, love has got a name
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you

Songtekstvertaling

Niet zo lang geleden heb ik mijn koffers al honderd keer gepakt.
Leek niet te weten hoe te stoppen of te ontspannen
Ik ga nergens heen, een man zonder droom
Ik denk dat mijn geluksster viel op de dag dat jij langs kwam.
Voor mijn eenzame hart ben je als een speciaal lied
Zoetjes zingen je tedere melodie
Dankzij jou leeft het kind in mij weer.
Dankzij jou heb ik vrede gevonden.
Ik weet waar ik heen ga en wat Ik wil doen dankzij jou.
Liggend in je armen, vond ik mijn grootste plezier
Ik kijk in je ogen en droom over eeuwig.
Wakin' up with you and lookin ' forward to the day
Wat we van plan zijn, alles weten is in orde.
Een leven heeft een betekenis, Liefde heeft een naam
Dankzij jou leeft het kind in mij weer.
Dankzij jou heb ik vrede gevonden.
Ik weet waar ik heen ga en wat Ik wil doen dankzij jou.
Dankzij jou leeft het kind in mij weer.
Dankzij jou heb ik vrede gevonden.
Ik weet waar ik heen ga en wat Ik wil doen dankzij jou.