John Denver — Starwood in Aspen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starwood in Aspen" van John Denver.
Songteksten
It’s a long way from LA to Denver
It’s a long time to hang in the sky
It’s a long way home to Starwood in Aspen
A sweet Rocky Mountain paradise
Oh, my sweet Rocky Mountain paradise
Springtime is rollin' 'round slowly
Grey skies are bringin' me down
I can’t remember when I’ve ever been so lonely
I forgot what it’s like to be home
Can’t remember what it’s like to be home
But I think on my lady’s sweet memories
I think on my children’s sweet smiles
I think on my home in Starwood in Aspen
All my friends and the snow covered hills
Oh, my friends are the snow covered hills
And I tell you I’m happy to be here
To share and consider this time
For I see here the shadows of changes
And a feeling of new friends to find
And I see here some new friends to find
But it’s a long way from this place to Denver
It’s a long time to hang in the sky
It’s a long way home to Starwood in Aspen
A sweet Rocky Mountain paradise
Oh, my sweet Rocky Mountain paradise
Words and music by John Denver
Songtekstvertaling
Het is een lange weg van LA naar Denver.
Het is een lange tijd om in de lucht te hangen.
Het is een lange weg naar Starwood in Aspen.
Een zoet Rocky Mountain paradijs
Oh, mijn lieve Rocky Mountain paradise
De lente draait langzaam rond
Grijze luchten brengen me naar beneden
Ik kan me niet herinneren dat ik ooit zo eenzaam was.
Ik was vergeten hoe het is om thuis te zijn.
Ik weet niet meer hoe het is om thuis te zijn.
Maar ik denk aan de lieve herinneringen van mijn dame.
Ik denk aan de lieve glimlach van mijn kinderen
Ik denk aan mijn huis in Starwood in Aspen.
Al mijn vrienden en de sneeuw bedekte heuvels
Oh, mijn vrienden zijn de besneeuwde heuvels
En ik zeg je dat ik blij ben om hier te zijn.
Om deze keer te delen en te overwegen
Want ik zie hier de schaduwen van veranderingen
En een gevoel van nieuwe vrienden te vinden
En ik zie hier nieuwe vrienden om te vinden
Maar het is een lange weg van deze plek naar Denver.
Het is een lange tijd om in de lucht te hangen.
Het is een lange weg naar Starwood in Aspen.
Een zoet Rocky Mountain paradijs
Oh, mijn lieve Rocky Mountain paradise
Words and music by John Denver