John Denver — Sing Australia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing Australia" van John Denver.
Songteksten
I come to Australia as many people do To see the old koala, hitch a ride on a kangaroo
To hear somebody call me mate and call somebody blue
To hear the aboriginee play a didgeridoo
Some of you came as prisoners two centuries ago
Some of you come as kings and queens your blessing to bestow
Some of you stand all swelled with pride, some with shattered wings
But all of us come with open hearts to hear Australia sing
In the desert, in the city
In the mountains and in the sea
In the stories and in the people
I can hear Australia sing
Waltzing Matilda, the men of Galipoli
Clancy of the Overflow, Crocodile Dundee
The myth of all creation, the teaching of baiame
The legends of a dreamtime for all eternity
And in this celebration of a brief two hundred years
The cost to build a nation in blood and sweat and tears
And if we stand divided, divided we will fall
But if we stand together we shall conquer all
In the desert, in the city
In the mountains and in the sea
In the stories and in the people
I can hear Australia sing
Sing Australia, Sing Australia, Sing Australia, Sing Australia
In the sails on Sydney Harbour
I can hear Australia sing
Words and music by John Denver
Songtekstvertaling
Ik kom naar Australië zoals veel mensen doen om de oude koala te zien, liften op een kangoeroe
Om iemand mij vriend te horen noemen en iemand blauw te noemen
Om de aboriginee een didgeridoo te horen spelen
Sommigen van jullie kwamen twee eeuwen geleden als gevangenen.
Sommigen van jullie komen als koningen en koninginnen jullie zegen te schenken
Sommigen van jullie staan vol trots, sommigen met verbrijzelde vleugels.
Maar we komen allemaal met open harten om Australië te horen zingen
In de woestijn, in de stad
In de bergen en in de zee
In de verhalen en in de mensen
Ik hoor Australië zingen.
Waltzing Matilda, de mannen van Galipoli
Clancy of the Overflow, Crocodile Dundee
De mythe van de hele schepping, de leer van baiame
De legendes van een droomtijd voor alle eeuwigheid
En in deze viering van een korte tweehonderd jaar
De kosten om een natie op te bouwen in bloed en zweet en tranen
En als we verdeeld staan, zullen we vallen.
Maar als we samen staan zullen we alles overwinnen
In de woestijn, in de stad
In de bergen en in de zee
In de verhalen en in de mensen
Ik hoor Australië zingen.
Zing Australië, Zing Australië, Zing Australië, Zing Australië
In de zeilen op de haven van Sydney
Ik hoor Australië zingen.
Words and music by John Denver