John Denver — Little Saint Nick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Saint Nick" van John Denver.

Songteksten

Ooh, Merry Christmas, Santa
Christmas comes this time each year
Ooh, well, way up north where the air gets cold
There’s a tale about Christmas that you’ve all been told
And a real famous cat all dressed up in red
And he spends a whole year working out on his sled
It’s a little Saint Nick, it’s a little Saint Nick
Just little bobsleigh, we call it old Saint Nick
But she sparks the buggy with a full speed stick
She’s candy apple red with a ski for a wheel
Then Santa gets the gas and just watch her peel, yeah
It’s little Saint Nick, it’s little Saint Nick
Run, run reindeer, run, run reindeer
Run, run reindeer, run, run reindeer
Run, run, run, yeah
He’s walking through the snow at a frightening speed
With the half a dozen deer with Rudy to lead
He’s gotta wear his goggle 'cause the snow really flies
And he’s cruising every path with a little surprise
It’s the little Saint Nick, it’s the little Saint Nick
Ooh, Merry Christmas, Saint Nick
Ooh, Merry Christmas, Saint Nick
Ooh, Merry Christmas, Saint Nick
Ooh, Merry Christmas, Saint Nick
Ooh, Merry Christmas, Saint Nick
Ooh, Merry Christmas, Saint Nick

Songtekstvertaling

Vrolijk Kerstfeest, Kerstman.
Kerstmis komt elk jaar om deze tijd
Ooh, nou, ver naar het noorden waar de lucht koud wordt
Er is een verhaal over Kerstmis dat jullie allemaal verteld is.
En een echte beroemde kat helemaal gekleed in het rood
En hij spendeert een heel jaar aan het trainen op zijn slee.
Het is een kleine Sint Nick, het is een kleine Sint Nick
Alleen kleine bobsleigh, we noemen het Oude Saint Nick.
Maar ze vonken de buggy met een full speed stick
Ze is candy apple red met een ski voor een wiel
Dan krijgt de Kerstman het gas en let op haar schil, Ja
Het is little Saint Nick, het is little Saint Nick
Ren, ren rendieren, ren rendieren
Ren, ren rendieren, ren rendieren
Rennen.
Hij loopt met een angstaanjagende snelheid door de sneeuw.
Met een half dozijn herten met Rudy als leider.
Hij moet zijn bril dragen want de sneeuw vliegt echt
En hij doorkruist elk pad met een kleine verrassing
Het is De Kleine Sint Nick, het is De Kleine Sint Nick
Vrolijk Kerstfeest, Sint Nick.
Vrolijk Kerstfeest, Sint Nick.
Vrolijk Kerstfeest, Sint Nick.
Vrolijk Kerstfeest, Sint Nick.
Vrolijk Kerstfeest, Sint Nick.
Vrolijk Kerstfeest, Sint Nick.