John Denver — It's Up to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Up to You" van John Denver.
Songteksten
You can do whatever you want to do, wherever you want to go, it’s up to you.
And wouldn’t it be fine following your heart, playing your own part.
You and me out on the farm, let the sun be our alarm.
Kicking off our shoes, doing what we choose.
And wouldn’t it be fine knowing that you’re mine anytime you want to be.
But I don’t want to own you, I just want to hold you.
I don’t want to need you, I just like to see you smile and stay for a while.
And if the times get rough being free might be enough
to keep our feelings warm, see us through the storm.
And wouldn’t it be fine looking back and knowing that we helped each other find.
You can do whatever you want to do wherever you want to go, it’s up to you.
And wouldn’t it be fine following your heart,
Knowing from the start it’s up to you, it’s up to you, it’s up to you.
Songtekstvertaling
Je kunt doen wat je wilt, waar je ook heen wilt, het is aan jou.
En zou het niet fijn zijn om je hart te volgen, je eigen rol te spelen.
Jij en ik op de boerderij, laat de zon ons alarm zijn.
Onze schoenen uitdoen, doen wat we willen.
En zou het niet fijn zijn te weten dat je van mij bent wanneer je maar wilt.
Maar Ik wil je niet bezitten, Ik wil je gewoon vasthouden.
Ik wil je niet nodig hebben, Ik zie je graag lachen en een tijdje blijven.
En als het moeilijk wordt om vrij te zijn, is het misschien genoeg.
om onze gevoelens warm te houden, ons door de storm te helpen.
En zou het niet fijn zijn om terug te kijken en te weten dat we elkaar hielpen vinden.
Je kunt doen wat je wilt, waar je maar heen wilt, het is aan jou.
En zou het niet fijn zijn om je hart te volgen,
Vanaf het begin is het aan jou, het is aan jou, het is aan jou.