John Craigie — Preservation Hall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preservation Hall" van John Craigie.
Songteksten
On the corner of Dauphine and Dumaine, I picked up a trumpet and I started to
play
I hit 25 blue notes all in a row, the crowd dispersed headed for the next show
A Creole girl taught me to dance watched me kick out my legs and throw up my
hands
She said there’s room in this city for a guy with no pity, for himself or
anybody else
Chorus:
I lost every dollar down in the quarter
I won ‘em backfrom all the pimps and the lawyers
They threw me their coins, I sang ‘em my songs
Now im sipping my whiskey down in preservation hall
I exposed myself for a couple of beads, got thrown in a Tuba by the NOPD
I got blowed by a 400 pound man, saying, get the hell out of my instrument
Played my banjo, down in Jackson square, sang out loud so the good lord would
know I was there
This Spanish moss feels like all the short hairs that grow
On my baby where I lay my head when I get home
Chorus:
Verse 3:
Played my banjo, down in Jackson square, sang out loud so the good lord would
know I was there
They told me my fortune, they told me it clear, they said you go back to Frisco
but your heart stays here
Chorus:
Songtekstvertaling
Op de hoek van Dauphine en Dumaine, pakte ik een trompet en begon ik
spelen
Ik raakte 25 blauwe noten allemaal op een rij, de menigte verspreidde zich op weg naar de volgende show
Een Creoolse meid leerde me dansen en zag hoe ik mijn benen eruit trapte en mijn
hand
Ze zei dat er plaats is in deze stad voor een man zonder medelijden, voor zichzelf of
iemand anders
Chorus:
Ik verloor elke dollar in het kwartaal.
Ik win ze terug van alle pooiers en advocaten.
Ze gooiden me hun munten, Ik zong ze mijn liedjes
Nu drink ik mijn whisky op in de conserveringshal.
Ik heb mezelf blootgegeven voor een paar kralen, werd in een Tuba gegooid door de NOPD.
Ik werd neergeknald door een man van 400 pond, die zei, rot op uit mijn instrument
Speelde mijn banjo, op Jackson square, zong hardop zodat de goede Heer
weet dat ik daar was.
Dit Spaanse mos voelt als alle korte haren die groeien.
Op mijn baby waar ik mijn hoofd leg als ik thuiskom
Chorus:
Vers 3:
Speelde mijn banjo, op Jackson square, zong hardop zodat de goede Heer
weet dat ik daar was.
Ze vertelden me mijn fortuin, ze vertelden me dat het duidelijk was, ze zeiden dat je terug ging naar Frisco.
maar je hart blijft hier.
Chorus: