John Corbett — Revival songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revival" van John Corbett.
Songteksten
So long I’m outa here runnin' on fumes but I know just where
I can breathe some life back in these weary bones
Too long this old town’s been wearin' me thin and draggin' me down
So I’m headed for those healing hands of home
I’m gonna run to where I can find salvation for this heart of mine
And shake these shackles of and set me free
I’m gonna lay in that open sky stir up my soul and fan the fire
And get back to the way things oughtta be
Lord for the sake of my survival I need a little revival
Can’t wait until I hear the noise of nothing in my ear
And mama saying grace at suppertime
How sweet it will be when I finally get to dip my feet in the water
Soakin' up the sun by the riverside, yeah
I’m gonna run to where I can find salvation for this heart of mine
And shake these shackles of and set me free
I’m gonna lay in that open sky stir up my soul and fan the fire
And get back to the way things oughtta be
Lord for the sake of my survival I need a little revival
I ain’t got that far to go till I’m shoutin' Hallelujah down the red dirtroad
Wish upon we was where the cattails grow and I’m born again a brand new man
I’m gonna run to where I can find salvation for this heart of mine
And shake these shackles of and set me free
I’m gonna laugh in that open sky stir up my soul and fan the fire
And get back to the way things got to be now
Songtekstvertaling
Tot ziens, maar ik weet precies waar.
Ik kan weer leven in deze vermoeide botten.
Te lang heeft deze oude stad me verdroogd en meegesleurd
Dus ik ga naar die helende handen van thuis
Ik ren naar de plek waar ik verlossing kan vinden voor dit hart van mij.
En schud deze ketenen van en laat me vrij
Ik ga in die open lucht liggen, mijn ziel beroeren en het vuur aanwakkeren.
En terug te gaan naar hoe het moet zijn
Heer in het belang van mijn overleving heb ik een kleine opleving nodig.
Ik kan niet wachten tot ik het geluid van niets in mijn oor hoor.
En mama bidt voor etenstijd.
Hoe zoet het zal zijn als ik eindelijk mijn voeten in het water kan dompelen.
Soakin ' up the sun by the riverside, yeah
Ik ren naar de plek waar ik verlossing kan vinden voor dit hart van mij.
En schud deze ketenen van en laat me vrij
Ik ga in die open lucht liggen, mijn ziel beroeren en het vuur aanwakkeren.
En terug te gaan naar hoe het moet zijn
Heer in het belang van mijn overleving heb ik een kleine opleving nodig.
Zo ver heb ik niet te gaan tot ik Halleluja zeg op de rode straat
Wish upon we was where the cattails grow and I ' m born again a splinter new man
Ik ren naar de plek waar ik verlossing kan vinden voor dit hart van mij.
En schud deze ketenen van en laat me vrij
Ik ga lachen in die open lucht mijn ziel beroeren en het vuur aanwakkeren
En ga terug naar hoe het nu moet zijn.