John Corabi — Nobody’s Fault But Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody’s Fault But Mine" van John Corabi.

Songteksten

1: Sometimes, this shit gets hard.
You gotta grind or you starve.
You forgive, but don’t forget.
That’s these nigguhs ain’t shit.
Everything is kinda odd, when I look up in the sky.
I be searching for that God, who taught my auntie how to fly.
I will always be that one Kidd, that’s always too shy.
But got bars like a bad boy, from the NY.
I’m tryna build an empire.
With a girl who aims higher.
Someone that I know gon' fire.
Wearing old attire, and still look fire.
Make me wanna multiply with her.
Take away the phones, carry her to bed.
Divide them legs, drop the panties.
It’s 69, I bet.
There’s nothing that I regret.
Top spot, boy I climb for that.
Have you nigguhs wanna bring, Frankie Lineman back.
Make yo bitch fall out & have a heart attack.
Nigguh, you know I’m the cause of that.
StarrKidd the girls, cardiac.
I’m not father, yet.
Hol' up ✋✋✋
& you know it’s all your fault.
2: Realistically.
Y’all don’t mean shit to me.
The fame would be iight, but a nigguh want the currency.
I heard bout those weak nigguhs, who ain’t never heard of me.
But still hating, cause all they bitches wanna fuck with me.
But, I’Onn cuff 'em G.
Make 'em hit the sheets, let me beat.
Give 'em the D, in they guts like it surgery.
Try to murder me.
That’s suicide homie, what you think?
My team don’t sleep, we take long blinks.
When this go out.
I’ll dominate the world, within a whole week.
God’s eye, bitch I see what you don’t see.
This voice hear is Golden.
I’ll make your girl knees weak.
Fall out 'til next week.
Her bitches bumping backstreet.
Singing, «I want it that way».
All this versatility.
So I bend her body, got her running like a track meet.
I’m not an athlete, but I’m Duncan on these wanna be’s.
She got that cakery.
So I’m all up in her bakery.
Tryna blow them candles out, 'fore I eat.

Songtekstvertaling

1: Soms wordt het moeilijk.
Je moet malen of je verhongeren.
Je vergeeft, maar vergeet het niet.
Dat zijn die negers niet.
Alles is een beetje vreemd, als ik omhoog kijk in de lucht.
Ik ben op zoek naar die God, die mijn tante leerde vliegen.
Ik zal altijd die ene Kidd zijn, die altijd te verlegen is.
Maar kreeg bars als een stoute jongen, van de NY.
Ik ben tryna bouw een imperium.
Met een meisje dat hoger mikt.
Iemand die ik ken die gaat schieten.
Hij draagt oude kleren en ziet er nog steeds brandend uit.
Zorg dat ik me wil vermenigvuldigen met haar.
Haal de telefoons weg en breng haar naar bed.
Verdeel de benen, laat het slipje vallen.
Het is 69, wed ik.
Er is niets waar ik spijt van heb.
Topspot, daar klim ik voor.
Als jullie negers willen komen, Frankie Lineman terug.
Laat je teef vallen en een hartaanval krijgen.
Nigguh, je weet dat ik daar de oorzaak van Ben.
StarrKidd the girls, cardiac.
Ik ben nog geen vader.
Hol ' up ✋ ✋ ✋
je weet dat het allemaal jouw schuld is.
2: realistisch.
Jullie betekenen niets voor me.
De roem zou goed zijn, maar een neger wil het geld.
Ik heb gehoord van die zwakke negers, die nog nooit van me gehoord hebben.
Maar ze haten me nog steeds, want al die wijven willen met me rotzooien.
Maar ik sla ze niet in de boeien.
Laat ze de lakens raken, laat me slaan.
Geef ze de D, in hun ingewanden zoals een operatie.
Probeer me te vermoorden.
Dat is zelfmoord homie, wat denk je?
Mijn team slaapt niet, we nemen lange knipperlichten.
Als dit uitkomt.
Ik zal de wereld domineren, binnen een week.
Ik zie wat jij niet ziet.
Deze stem is van goud.
Ik zal je meisjes knieën zwak maken.
Pas volgende week.
Haar wijven die backstreet tegen komen.
Zingen, "I want it that way".
Al deze veelzijdigheid.
Dus ik buig haar lichaam, liet haar rennen als een renbaan ontmoeting.
Ik ben geen atleet, maar ik ben Duncan op deze wanna be ' s.
Ze kreeg die cakery.
Dus ik zit in haar bakkerij.
Probeer de kaarsen niet uit te blazen, voor ik eet.