John Cooper Clarke — Night People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night People" van John Cooper Clarke.
Songteksten
Quite a party we have found
Mantovani flooding the lounge
Polite people, crazy feet
Night people… funky but neat
Burt Bacarach… a zillion strings
cool aromatic… luxury surroundings
See no evil… cheat cheat
Night people, funky but neat
Mr. Cavendish… meets Elizabeth
What happens is none of my business
Quite legal… short and sweet
Night people, funky but neat
Stereo heapdphones… whisper and shout
Invisible saxaphones fade in and out
Like treacle… tacky but sweet…
Night people, funky but neat
Twilight restaurants… you get it on a plate
No matter what you want…
but you’ve got to wait
Don’t get the needle… and never speak
Night people, funky but neat
I like the nightlife… give me danger
I had a nice wife… she was a stranger
One of the people, I never meet
Night people, funky but neat
Quite a party we have found…
Mazaratti’s, Afghan Hounds
The right people… the wrong street
Night people, funky but neat
Songtekstvertaling
Wat een feest hebben we gevonden.
Mantovani overspoelt de lounge
Beleefde mensen, gekke voeten.
Nacht mensen ... funky maar netjes
Burt Bacarach ... een ziljoen snaren
koele aromatische ... luxe omgeving
Zie geen kwaad ... valsspeler
Nacht mensen, funky maar netjes
Mr Cavendish ontmoet Elizabeth.
Wat er gebeurt zijn mijn zaken niet.
Vrij legaal ... kort en lief
Nacht mensen, funky maar netjes
Stereo hoofdtelefoon ... fluister en schreeuw
Onzichtbare saxafoons vervagen in en uit
Als stroop ... smakeloos maar zoet…
Nacht mensen, funky maar netjes
Twilight restaurants ... je krijgt het op een bord
Wat je ook wilt.…
maar je moet wachten.
Pak de naald niet... en spreek nooit.
Nacht mensen, funky maar netjes
Ik hou van het nachtleven... geef me gevaar
Ik had een leuke vrouw. Ze was een vreemde.
Een van de mensen ontmoet ik nooit.
Nacht mensen, funky maar netjes
Wat een feest hebben we gevonden.…
Mazaratti ' s, Afghaanse honden.
De juiste mensen ... de verkeerde straat.
Nacht mensen, funky maar netjes