John Conlee — She Woke up Leavin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Woke up Leavin'" van John Conlee.
Songteksten
I guess last night was the straw that broke the camel’s back
A little fight no big deal but one thing lead to another
She brought up something from long ago
So I brought up something new
Didn’t make up and make love like we always do
She woke up leavin' today
Wasn’t anything I could do or anything I could say
She remembered everything I’d ever done wrong
That’s what she’s been sleeping on
She woke up leavin'
I woke up just reaching out to an empty bed
I recall the words and aw sorry I’d said em'
Didn’t smell the beacon fryin' coffee wasn’t on
She hung around just long enough to say I’m gone
She woke up leavin' today
Wasn’t anything I could do or anything I could say
She remembered everything I’d ever done wrong
That’s what she’s been sleeping on
She woke up leavin'
She woke up leavin'
She remembered everything I’d ever done wrong
That’s what she’s been sleeping on
She woke up leavin'
She woke up leavin'
She woke up leavin'
Songtekstvertaling
Ik denk dat gisteravond de druppel was die de emmer deed overlopen.
Een klein gevecht geen probleem, maar het ene leidt naar het andere.
Ze begon over iets van lang geleden.
Dus ik bracht iets nieuws naar boven.
Maakte het niet goed en vrijde niet zoals we altijd doen.
Ze werd wakker en vertrok vandaag.
Ik kon niets doen of zeggen.
Ze herinnerde zich alles wat ik ooit verkeerd had gedaan.
Daar slaapt ze op.
Ze werd wakker en vertrok.
Ik werd wakker en strekte me uit naar een leeg bed.
Ik herinner me de woorden en sorry dat ik ze zei.
Ik rook het baken niet. de koffie stond niet aan.
Ze bleef lang genoeg om te zeggen dat ik weg was.
Ze werd wakker en vertrok vandaag.
Ik kon niets doen of zeggen.
Ze herinnerde zich alles wat ik ooit verkeerd had gedaan.
Daar slaapt ze op.
Ze werd wakker en vertrok.
Ze werd wakker en vertrok.
Ze herinnerde zich alles wat ik ooit verkeerd had gedaan.
Daar slaapt ze op.
Ze werd wakker en vertrok.
Ze werd wakker en vertrok.
Ze werd wakker en vertrok.