John Cale — Satellite Walk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellite Walk" van John Cale.

Songteksten

Who’s that in the big Japanese car?
Dealing sushi from a German bar
Well no one knows but he won’t get far
I took my tomahawk for a satellite walk
I took my tomahawk for a satellite walk
Who put the fishes in the deep blue sea?
Who put the monkeys back in the tree?
Well it wasn’t you and it wasn’t me I took my tomahawk for a satellite walk
I took my tomahawk for a satellite walk
Who’s been sleeping in my VCR?
Who’s been chewing on my PDR?
I must complain to the manager
I took my tomahawk for a satellite walk
I took my tomahawk for a satellite walk
Who’s that sailing in the black lagoon?
Who’s erasing the face of the man in the moon?
Well I hope he don’t come around here too soon
I took my tomahawk for a satellite walk
I took my tomahawk for a satellite walk
Wake up, wake up Get up, get up Let’s dance

Songtekstvertaling

Wie is dat in die grote Japanse auto?
Sushi dealen uit een Duitse bar
Niemand weet het, maar hij komt niet ver.
Ik nam mijn tomahawk mee voor een satellietwandeling.
Ik nam mijn tomahawk mee voor een satellietwandeling.
Wie heeft de vissen in de diepblauwe zee gestopt?
Wie heeft de apen weer in de boom gestopt?
Jij was het niet en ik was het niet Ik nam mijn tomahawk mee voor een satellietwandeling
Ik nam mijn tomahawk mee voor een satellietwandeling.
Wie slaapt er in mijn videorecorder?
Wie heeft op mijn PDR zitten kauwen?
Ik moet een klacht indienen bij de manager.
Ik nam mijn tomahawk mee voor een satellietwandeling.
Ik nam mijn tomahawk mee voor een satellietwandeling.
Wie vaart er in de zwarte lagune?
Wie wist het gezicht van de man in de maan?
Ik hoop dat hij niet te snel komt.
Ik nam mijn tomahawk mee voor een satellietwandeling.
Ik nam mijn tomahawk mee voor een satellietwandeling.
Wakker worden, wakker worden, opstaan, dansen.