John Cale — Emily songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emily" van John Cale.

Songteksten

Oh Emily, I’d love to be Down by the sea with you
Having tea with you
Walking hand in hand
On the shifting sands
Maybe we’ll love again
Maybe we’ll love again
Soon the time will come
When we must say
Goodbye my dear dear friend
Till we meet again
Though I’m far away
I’ll still hear you say
Maybe we’ll love again
Maybe we’ll love again
Hold my hand
On the sand
And say once more
Like before
Maybe we’ll love again
Maybe we’ll love again
Maybe we’ll love again

Songtekstvertaling

Oh Emily, ik zou graag bij de zee zijn met jou
Thee met je drinken
Hand in hand lopen
Op het schuivende zand
Misschien zullen we weer liefhebben.
Misschien zullen we weer liefhebben.
Binnenkort zal de tijd komen.
Wanneer moeten we zeggen
Vaarwel, beste vriend.
Tot we elkaar weer ontmoeten.
Hoewel ik ver weg ben
Ik hoor je nog steeds zeggen:
Misschien zullen we weer liefhebben.
Misschien zullen we weer liefhebben.
Hou mijn hand vast.
Op het zand
En zeg nog eens
Zoals vroeger.
Misschien zullen we weer liefhebben.
Misschien zullen we weer liefhebben.
Misschien zullen we weer liefhebben.