John Butler Trio — You're Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Free" van John Butler Trio.
Songteksten
When it gets dark, I hear your call
You always come when no one’s around at all
Whispering your poison, burning my brain
Separating me from you, driving me insane
You always know, the right words to say
Sitting over my shoulder, trying to navigate
Get the hell out my mind,
no I don’t got no time
You’re making it hard to think
You ain’t no trusty navigator
Just a hungry alligator
Trying to hold me down and make me sink
And I say you’re free and I want you to go Yeah you’re free now,
so get the hell out my door
Without me now
And all that’s come has been in spite of you
Those lies you spit, I fight 'em all so they don’t come true
And I found out everything I know,
has been one big fat old lie
And I ain’t just on no treadmill,
I’ve been taken for a goddamn ride
I say you’re free and I want you to know
Yeah you’re free now, get the hell out my door
Yeah you’re free, best be going home
Yeah you’re free now
And alone I’m gonna roam without you now
Little man in red with the thorns on your head
Sitting on my shoulder
Trying to heavy my load as
I’m walking down the road
Like a fifty thousand pound boulder
Saying listen to me boy, nothing’s for free
It’s just fear around every corner
Songtekstvertaling
Als het donker wordt, hoor ik je roep.
Je komt altijd als er niemand is.
Je vergif fluisteren, mijn hersenen verbranden
Mij van jou scheiden, me gek maken
Je weet altijd, de juiste woorden om te zeggen
Zitten over mijn schouder, proberen te navigeren
Maak dat je wegkomt.,
Nee, Ik heb geen tijd.
Je maakt het moeilijk om te denken.
Je bent geen betrouwbare navigator.
Gewoon een hongerige alligator.
Probeer me vast te houden en laat me zinken
En ik zeg dat je vrij bent en Ik wil dat je gaat Ja je bent nu vrij,
dus maak dat je wegkomt.
Zonder mij nu
En alles wat is gekomen is ondanks jou
Die leugens die je uitspugt, ik vecht tegen ze allemaal zodat ze niet uitkomen.
En ik heb alles ontdekt wat ik weet.,
is een grote vette oude leugen geweest
En ik zit niet alleen op een loopband.,
Ik ben verdomme voor de gek gehouden.
Ik zeg dat je vrij bent en Ik wil dat je weet
Ja, je bent nu vrij, maak dat je wegkomt.
Ja, je bent vrij, je kunt beter naar huis gaan.
Ja, je bent nu vrij.
En alleen zal ik nu zonder jou zwerven.
Kleine man in het rood met de doornen op je hoofd
Zittend op mijn schouder
Ik probeer mijn lading als
Ik loop over de weg
Als een rots van 50.000 pond.
Luister naar me jongen, niets is gratis
Het is gewoon angst om elke hoek.