John Butler Trio — Seeing Angels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seeing Angels" van John Butler Trio.

Songteksten

Why do I deserve such a visit
From the one I thought I’d never meet.
Beyond my greatest expectations.
You exceeded everything.
Well here I am Take me for what you see
For I’m transparent in the light of you.
And look inside,
See that fire burning bright
The same one you rekindled inside me My mouth was dry
only you quenched my thirst
I thought I was last
You told me I was first.
And I thought I was seeing Angels
And now I know I was.
your wings around me Feel good they always does.
So there I was
Ain’t the same man I used to be But do you still like what you in me.
For I am frightened
Shed so much I clung onto
The only thing I got left is this guitar and you.
Nowhere to run
Been out here too long
Under the sun.
Am I too afraid
To get some.
To afraid to give myself some shade
I hope and pray I do some day

Songtekstvertaling

Waarom verdien ik zo ' n bezoek?
Van degene waarvan ik dacht dat ik hem nooit zou ontmoeten.
Boven mijn grootste verwachtingen.
Je overtrof alles.
Hier ben ik dan. Neem me mee voor wat je ziet.
Want ik ben transparant in het licht van jou.
En kijk naar binnen,
Zie je dat vuur branden?
Dezelfde die je in me oprakelde. mijn mond was droog.
alleen jij hebt mijn dorst gelest.
Ik dacht dat ik de laatste was.
Je zei dat ik de eerste was.
En ik dacht dat ik Engelen zag.
En nu Weet ik dat ik dat was.
je vleugels om me heen voelen goed dat ze dat altijd doen.
Dus daar was ik.
Ik ben niet meer dezelfde man als vroeger ... maar vind je het nog steeds leuk wat je in me hebt?
Want ik ben bang
Zoveel dat ik me vastklampte.
Het enige wat ik nog heb is deze gitaar en jou.
Je kunt nergens heen.
Ik ben hier al te lang.
Onder de zon.
Ben ik te bang
Om wat te halen.
Te bang om mezelf wat schaduw te geven
Ik hoop en bid dat ik dat ooit doe.